Question

What is the authenticity of the following Hadith?

Sayyiduna Jabir (radiyallahu ‘anhu) reports:

“We went to the [Janazah] of Sayyiduna Sa’d ibn Mu’adh (radiyallahu ‘anhu) with Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam). When Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) completed the Janazah salah and Sa’d (radiyallahu ‘anhu) was buried, Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said ‘Subhanallah’, so we also said ‘Subhanallah’, then Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said ‘Allahu Akbar’, so we also said ‘Allahu Akbar’. Someone asked ‘O Rasulullah’, why did you say ‘Subhanallah and ‘Allahu Akbar’? Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) replied: ‘The grave had narrowed in on this pious slave of Allah Ta’ala and Allah then widened it.”

 

Answer

This narration is recorded in Musnad Ahmad. The narration is well corroborated and will be declared reliable.

(Musnad Ahmad, vol. 3, pg. 360, Dhayl Al Qawlul Musaddad, pg. 106. Also see: Mustadrak Hakim, vol. 3, pg. 206 and Majma’uz Zawaid, vol. 3, pg. 46)

See here and here for the explanation of this Hadith.

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

مسند أحمد: (٣/ ٣٦٠)
حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، حدثني معاذ بن رفاعة الأنصاري ثم الزرقي، عن محمود بن عبد الرحمن بن عمرو بن الجموح، عن جابر بن عبد الله الأنصاري، قال: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما إلى سعد بن معاذ حين توفي، قال: فلما صلى عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم ووضع في قبره وسوي عليه، سبح رسول الله صلى الله عليه وسلم، فسبحنا طويلا، ثم كبر فكبرنا، فقيل: يا رسول الله، لم سبحت؟ ثم كبرت؟ قال: «لقد تضايق على هذا العبد الصالح قبره حتى فرجه الله عنه».

ذيل القول المسدد: (ص: ١٠٦)
قلت رجال الإسنادين ثقات وابن إسحاق قد رواه بصيغة التحديث فانتفت تهمة التدليس ومعاذ بن رفاعة قد سمع من جابر بغير واسطة وقال أحمد حدثنا يعقوب بن إبراهيم ثنا شعبة عن سعد بن إبراهيم عن نافع عن عائشة رضي الله عنها قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم  إن للقبر ضغطة لو كان أحد ناجيا منها لنجا سعد بن معاذ وعن يحيى عن شعبة به قال الحافظ العراقي إسناد جيد وقال الحافظ أبو الحسن الهيثمي رجاله رجال الصحيح ورواه أحمد أيضا عن محمد بن جعفر عن شعبة عن سعد بن إبراهيم عن نافع مولى ابن عمر عن إنسان عن عائشة نحوه وهذه الرواية تدل على أن نافعا لم يسمعه من عائشة رضي الله عنها وما رواه يعقوب ويحيى هو الراجح ويمكن أن يكون نافع سمعه عن إنسان عن عائشة ثم سمعه عنها أيضا فرواه بالوجهين وله شاهد من حديث ابن عمر رضي الله عنهما رواه النسائي حدثنا إسحاق بن إبراهيم ثنا عمرو بن محمد العنقزي ثنا ابن إدريس عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر رضي الله عنهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم  قال: «هذا الذي تحرك له العرش وفتحت له أبواب السماء وشهده سبعون ألفا من الملائكة لقد ضم ضمة ثم فرج عنه» يعني سعد ابن معاذ رضي الله عنه ولو نجا رجلا من القبر لنجا سعد بن معاذ رجاله ثقات محتج بهم في الصحيح وآخر عن ابن عباس رضي الله عنهما رواه الطبراني في الكبير حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا حسان بن غالب ثنا ابن لهيعة عن أبي النضر المديني عن زياد مولى ابن عباس عن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم  يوم توفي سعد بن معاذ وقف على قبره ثم استرجع ثم قال: «لو نجا من ضغطة القبر أحد لنجا سعد لقد ضغط ثم رخى عنه».
وقال في الأوسط حدثنا محمد بن جعفر ثنا خالد بن خداش ثنا ابن وهب عن عمرو بن الحارث عن أبي النضر به وأخرج الحكيم الترمذي حدثنا سفيان ابن وهب عن عمرو بن الحارث عن زياد عن ابن عباس رضي الله عنهما قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لو أفلت أحد من فتنة القبر أو ضمه لنجا سعد ولقد ضم ضمة ثم رخى عنه».

المستدرك للحاكم: (٣/ ٢٠٦)
وقد صح سنده عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما.
حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا إبراهيم بن عبد الله السعدي، حدثنا يزيد بن هارون، أنا محمد بن عمرو، عن يحيى بن سعيد، عن معاذ بن رفاعة (ح) وأخبرنا عبد الله بن محمد بن علي بن زياد العدل، حدثنا محمد بن إسحاق، حدثنا أبو عمار، حدثنا الفضل بن موسى، عن محمد بن عمرو بن علقمة، عن يحيى بن سعيد، ويزيد بن عبد الله بن أسامة الليثي، عن معاذ بن رفاعة، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لسعد وهو يدفن: «إن هذا العبد الصالح تحرك له العرش، وفتحت له أبواب السماء».

مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (٣/ ٤٦)
وعن جابر بن عبد الله قال: لما دفن سعد بن معاذ، ونحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم سبح رسول الله صلى الله عليه وسلم فسبح الناس معه طويلا، ثم كبر وكبر الناس، ثم قالوا: يا رسول الله، لم سبحت؟ قال: «لقد تضايق على هذا الرجل الصالح قبره حتى فرج الله عز وجل عنه».
رواه أحمد، والطبراني في الكبير، وفيه محمود بن محمد بن عبد الرحمن بن عمرو بن الجموح قال الحسيني: فيه نظر. قلت: ولم أجد من ذكره غيره.