Question

Kindly verify if this is a Hadith and its reference.

Behave humbly towards the humble and proudly towards the proud. Your pride will be a cause of disgrace and humiliation to the proud people and it will be charity on your part

Answer

The Muhaddithun have not found a chain of narrators for the narration in question.

(Tabaqatush Shafi’iyyah of ‘Allamah Subki -rahimahullah-, vol. 6, pg. 354.  Also see Al Mughni ‘an Hamlil Asfar, hadith: 3487)

One should abstain from quoting a narration until its authenticity can be verified.

However, ‘Allamah Zabidi (rahimahullah) has recorded similar statements in his commentary on Ihya ‘Ulumid Din as the sayings of Imam Shafi’i and Ibn Shihab Az Zuhri (rahimahumallah). These should be quoted instead.

(Ithafus Sadah Al Muttaqin, vol. 8, pg. 354)

 

And Allah Ta’ala Knows best,

Answered by: Moulana Suhail Motala

Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar

Checked by: Moulana Haroon Abasoomar

___________

التخريج من المصادر العربية

طبقات الشافعية: (٦/ ٣٥٤)
وهذا فصل جمعت فيه جميع ما في كتاب الإحياء من الأحاديث التي لم أجد لها إسنادا من كتاب العلم:
…حديث: «إذا رأيتم المتواضعين من أمتي فتواضعوا لهم وإذا رأيتم المتكبرين فتكبروا عليهم…» الحديث.  

المغني عن حمل الأسفار:
(٣٤٨٧) – حديث: «إذا رأيتم المتواضعين من أمتي فتواضعوا لهم وإذا رأيتم المتكبرين فتكبروا عليهم فإن ذلك لهم مذلة وصغار» غريب أيضا.

إتحاف السادة المتقين: (٨/ ٣٥٨)
«وقال صلى الله عليه وسلم إذا رأيتم المتواضعين فتواضعوا وإذا رأيتم المتكبرين فتكبروا عليهم فان ذلك مذلة لهم صغار». وقال العراقي غريب أيضا، والمعنى أن المتكبر إذا تواضعت له تمادى في تهيه، وإذا تكبرت عليه يمكن أن يتنبه، ومن ثم قال الشافعي: «ما تكبر على متكبر مرتين»، وقال الزهري: «التجبر على أبناء الدنيا أوثق عرى الإسلام»، وفي بعض الآثار: «التكبر صدقة»، ويؤيده ما تقدم من حديث ركب المصري: «طوبى لمن تواضع في غير منقصة وذل في غير مسكنة»، ومنه يؤخذ أن الرجل إذا تغير صديقه وتكبر عليه لنحو منصب أن يفارقه، ولذلك قيل:
سأصبر عن رفيقي إذا جفاني      على كل الأذى إلا الهوان