Question
What is the status of this narration?
Sayyiduna ‘Umar (radiyallahu ‘anhu) had a daughter whose name was ‘Asiyah and Allah’s Messenger (sallallahu ‘alayhi wa sallam) changed her name to Jamilah.
Answer
Imam Muslim (rahimahullah) has recorded this narration in his Sahih. The Hadith is therefore authentic.
Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Umar (radiyallahu ‘anhuma) reports that ‘Umar (radiyallahu ‘anhu) had a daughter by the name of ‘Asiyah (عاصية- which means disobedient). Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) changed her name to Jamilah (جميلة- which means beautiful).
(Sahih Muslim, Hadith: 2139)
Also see here.
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
صحيح مسلم (٢١٣٩): حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا الحسن بن موسى، حدثنا حماد بن سلمة، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر: «أن ابنة لعمر كانت يقال لها عاصية فسماها رسول الله صلى الله عليه وسلم جميلة».