Question
Is this narration authentic?
Sayyiduna Abu Mas’ud (radiyallahu ‘anhu) says: “Once Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) delivered such a sermon as we had never heard before and he said: Whomsoever I name, get up. In this way he expelled thirty six persons from the Masjid.”
Answer
The full narration is as follows:
Sayyiduna Abu Mas’ud (radiyallahu ‘anhu) says: “Once Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) delivered a sermon wherein he praised Allah and said, ‘Among you are hypocrites, whomsoever I name, should stand up.’ Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) then announced, ‘Stand up so and so, stand up so and so, stand up so and so. In this manner he named 36 people.
Sayyiduna ‘Umar (radiyallahu ‘anhu) passed by some of these people who were named, he knew a few of them from before. They were covering themselves. He asked them ‘What is the matter.’ When they informed him of what Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said, he said, ‘May you be far [from the mercy of Allah] for the rest of the day.’
(Musnad Ahmad, vol. 5, pg. 273, Al Mu’jamul Kabir, Hadith: 687, volume: 17)
‘Allamah Haythami (rahimahullah) states that he has not come across anyone who has discussed the credibility/unreliability of two narrators. The chain therefore consists of unknown narrators and will therefore be weak.
(Majma’uz Zawaid, vol. 1, pg. 112)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
مسند أحمد: (٥/ ٢٧٣)
حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، عن سلمة، عن عياض بن عياض، عن أبيه، عن أبي مسعود قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم خطبة فحمد الله، وأثنى عليه ثم قال: «إن فيكم منافقين فمن سميت فليقم. ثم قال: قم يا فلان. قم يا فلان. قم يا فلان. حتى سمى ستة وثلاثين رجلا ثم قال: إن فيكم، أو منكم فاتقوا الله» قال: فمر عمر على رجل ممن سمى مقنع قد كان يعرفه قال: ما لك؟ قال: فحدثه بما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: بعدا لك سائر اليوم.
المعجم الكبير: (ج: ١٧ رقم ٦٨٧)
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا أبو نعيم، ثنا سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن رجل قال سفيان: أراه عياض بن عياض، عن أبي مسعود قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: «إن فيكم منافقين، فمن سميته فليقم، فقام ستة وثلاثون» فقال: «إن فيكم أو منكم، فسلوا الله العافية» فمر عمر برجل كان يعرفه فقال: ما شأنك؟ فأخبره ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فقال: بعدا لك سائر اليوم.
مجمع الزوائد: (١/ ١١٢)
وعن أبي مسعود قال: «خطبنا رسول الله – صلى الله عليه وسلم – خطبة فحمد الله وأثنى عليه، ثم قال: «إن منكم منافقين، فمن سميت فليقم» ثم قال: «قم يا فلان، قم يا فلان، قم يا فلان» حتى سمى ستة وثلاثين رجلا ثم قال: «إن فيكم أو منكم، فاتقوا الله» قال فمر عمر على رجل ممن سمى مقنع، قد كان يعرفه، قال: مالك؟ قال: فحدثه بما قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم – فقال: بعدا لك سائر اليوم.
رواه أحمد والطبراني في الكبير، وفيه عياض بن عياض عن أبيه، ولم أر من ترجمهما.
