Question
Could you verify this narration?
Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:
“Whoever recites one thousand (1000) verses of the Holy Quran in the path of Allah will be raised with the martyrs”
Answer
Imams Ahmad, Abu Ya’la and Tabarani (rahimahumullah) have recorded this narration on the authority of Sayyiduna Mu’adh ibn Anas Al Juhani with a weak chain.
(Musnad Ahmad, vol. 3, pg. 437, Musnad Abi Ya’la, Hadith: 1489, Al Mu’jamul Kabir, Hadith: 399, volume: 20; Majma’uz Zawaid, vol. 2, pg. 269 and vol. 7, pg. 162. Also see: Mustadrak Hakim, vol. 2, pg. 87/88)
The Hadith is suitable to quote as is the case with Hadiths of this nature.
(Targhib, vol. 2, pg. 267)
The full Hadith is as follows:
“Whoever recites one thousand (1000) verses of the Holy Quran in the path of Allah, on the Day of Qiyamah, he will be raised with the Ambiya, siddiqin, martyrs and pious. And those are wonderful companions insha Allah”
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
مسند أحمد (٣/ ٤٣٧)
حدثنا حسن، حدثنا ابن لهيعة، قال: وحدثنا يحيى بن غيلان، قال: حدثني رشدين بن سعد، عن زبان، عن سهل بن معاذ، عن أبيه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من قرأ ألف آية في سبيل الله تبارك وتعالى، كتب يوم القيامة مع النبيين، والصديقين، والشهداء، والصالحين، وحسن أولئك رفيقا إن شاء الله تعالى».
مسند أبي يعلى:
(١٤٨٩) – حدثنا محرز بن عون، حدثنا رشدين بن سعد، عن زبان بن فائد، عن سهل بن معاذ، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من قرأ ألف آية في سبيل الله، كتب يوم القيامة مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا إن شاء الله».
المعجم الكبير (ج: ٢٠، رقم ٣٩٩)
حدثنا المقدام بن داود، ثنا أسد بن موسى، ثنا ابن لهيعة، عن زبان بن فايد، عن سهل بن معاذ بن أنس، عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من قرأ ألف آية في سبيل الله كتب يوم القيامة مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين، وحسن أولئك رفيقا».
مجمع الزوائد (٢/ ٢٦٩، ٧/ ١٦٢)
وعن معاذ بن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من قرأ ألف آية في سبيل الله كتب يوم القيامة مع النبيين والصديقين والشهداء وحسن أولئك رفيقا».
رواه أبو يعلى والطبراني في الكبير، وفيه ابن لهيعة عن زبان وفيهما كلام».
وعن معاذ بن أنس، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من قرأ القرآن في سبيل الله تبارك وتعالى كتب مع الصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا».
رواه أحمد، وفيه زبان بن فائد وهو ضعيف.
المستدرك للحاكم (٢/ ٨٧-٨٨)
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، أنبأ محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، أنبأ ابن وهب، أخبرني يحيى بن أيوب، عن زبان بن فائد، عن سهل بن معاذ الجهني، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من قرأ ألف آية في سبيل الله كتبه الله مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين».
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه.
الترغيب والترهيب: (٢/ ٢٦٧)
وعن سهل بن معاذ عن أبيه رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من قرأ آية في سبيل الله كتبه الله مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين».
رواه الحاكم من طريق زبان عنه، وقال: صحيح الإسناد.