Question

Is this Hadith authentic?

Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:

“When you see a man who abstains from the worldly pleasures and who speaks little, then stay close to him for he has been granted wisdom”

 

Answer

Imam Ibn Majah (rahimahullah) has recorded this Hadith. ‘Allamah ‘Iraqi (rahimahullah) has graded the chain weak.

(Sunan Ibn Majah, Hadith: 4101, Al Mughni ‘An Hamlil Asfar, Hadith: 166. Also see: Zawaid Ibn Majah, Hadith: 1378 and Ithafus Sadah Al Muttaqin, vol. 9, pg. 325)

The Hadith is suitable to quote as is the case with Hadiths of this nature.

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

سنن ابن ماجه:
(٤١٠١) – هشام بن عمار قال: حدثنا الحكم بن هشام قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن أبي فروة، عن أبي خلاد، وكانت، له صحبة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا رأيتم الرجل قد أعطي زهدا في الدنيا، وقلة منطق، فاقتربوا منه، فإنه يلقي الحكمة».

المغني عن حمل الأسفار:
(١٦٦) – حديث إذا رأيتم الرجل قد أوتي صمتاً وزهداً ...) الحديث ابن ماجه من حديث ابن خلاد بإسناد ضعيف. 

زوائد ابن ماجه:
(١٣٧٨) – حدثنا هشام بن عمارثنا الحكم بن هشام ثنا يحيى بن سعيد عن أبي فروةعن أبي خلاد وكانت له صحبة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا رأيتم الرجل قد أعطي زهدا في الدنيا وقلة منطق فاقتربوا منه فإنه يلقى الحكمة».
قلت لم يخرج ابن ماجة لأبي خلاد سوى هذا الحديث وليس له رواية في شيء من الخمسة الأصول قال المزي في الأطراف قال البخاري وقال أحمد بن إبراهيم ثنا يحيى بن سعيد بن أبان بن سعيد بن العاص أخو عنبسة سمع أبا فروة الجزري عن أبي مريم عن أبي خلاد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال وهذا أصح.

اتحاف السادة المتقين: (٩/ ٣٢٥)
قال العراقى رواه ابن ماجه من حديث أبى خلاد بلفظ: «اذا رأيتم الرجل قد أعطى زهدا فى الدنيا وقلة منطق فاقتربوا منه فانه يلقى الحكمة». وقد تقدم قلت وقد رواه كذلك أبو نعيم فى الحلية والبيهقى فى الشعب وروياه أيضا من حديث أبى هريرة وسنده ضعيف.