Question
Is this narration authentic?
Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:
“Whoever stays apart from his brother [in Islam] for a year, it is as if he has shed his blood”
Answer
Imam Abu Dawud (rahimahullah) has recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna Abu Khirash As Sulami/Al Aslami, Hadrad ibn Abi Hadrad (radiyallahu ‘anhu).
(Sunan Abi Dawud, Hadith: 4879)
Imam Hakim (rahimahullah) has declared the Hadith authentic and ‘Allamah Dhahabi (rahimahullah) concurs.
(Mustadrak Hakim, vol. 4 pg. 163)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
سنن أبي داود (٧/ ٢٧٤): حدثنا ابن السرح، حدثنا ابن وهب، عن حيوة، عن أبي عثمان الوليد بن أبي الوليد، عن عمران بن أبي أنس عن أبي خراش السلمى، أنه سمع رسول الله -صلى الله عليه وسلم – يقول: «من هجر أخاه سنة، فهو كسفك دمه».
المستدرك للحاكم (٤/ ١٦٣): أخبرنا الحسين بن الحسن بن أيوب ، حدثنا أبو يحيى بن أبي مسرة ، حدثنا عبد الله بن المقرئ ، حدثنا حيوة بن شريح ، حدثني أبو عثمان بن أبي الوليد، أن عمران بن أبي أنس ، حدثه عن أبي خراش السلمي ، رضي الله عنه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : «من هجر أخاه سنة فهو كسفك دمه».
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه.
تلخيص المستدرك (١/ ١٦٣): الصحيح.