Question

من خضب بالسواد سود الله وجهه يوم القيامة

Is this Hadith suitable to quote? What is meant by “سنده لين”? (Mirqat)

 

Answer

The Hadith is suitable to quote.

Imam Tabarani (rahimahullah) and Imam Ibn Abi ‘Asim (rahimahumallah) have recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna Abud Darda (radiyallahu ‘anhu). Hafiz Ibn Hajar (rahimahullah) has declared the chain slightly weak. Mulla ‘Ali Al Qari (rahimahullah) has also declared the chain slightly weak, as alluded to in your question.

“سنده لين” means it’s chain is slightly weak.

(Fathul Bari, Hadith: 5899, Mirqatul Mafatih, Hadith: 4452. Also see: Majma’uz Zawaid, vol. 5, pg. 163 and Musnadush Shamiyyin, Hadith: 652)

Also see here.

Translation

Whoever dies his hair black, Allah Ta’ala will blacken his face on the Day of Qiyamah.

For more on the ruling of dying the hair black, kindly refer to a reputable Mufti/Darul Ifta.

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

فتح الباري لابن حجر:
(٥٨٩٩) – وقد أخرج الطبراني وابن أبي عاصم من حديث أبي الدرداء رفعه: «من خضب بالسواد سود الله وجهه يوم القيامة».
وسنده لين.

مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح:
(٤٤٥٢) – وأخرج الطبراني وابن أبي عاصم، عن أبي الدرداء رفعه: «من خضب بالسواد سود الله وجهه يوم القيامة».
وسنده لين.

مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (٥/ ١٦٣)
وعن أبي الدرداء قال: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم -: «من خضب بالسواد سود الله وجهه يوم القيامة».
رواه الطبراني، وفيه الوضين بن عطاء، وثقه أحمد وابن معين وابن حبان، وضعفه من هو دونهم في المنزلة، وبقية رجاله ثقات.

مسند الشاميين للطبراني:
(٦٥٢) – حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا إسحاق بن زيد الخطابي، ثنا محمد بن سليمان بن أبي داود، ثنا زهير بن محمد، عن الوضين بن عطاء، عن جنادة بن أبي أمية، عن أبي الدرداء، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من سود بالخضاب سود الله وجهه يوم القيامة».