Question
Kindly provide the reference for the following Hadith:
“When one of you gets angry, he should keep quiet.”
Answer
Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Abbas (radiyallahu ‘anhuma) reports that Nabi (sallalahu ‘alayhi wa sallam) said: “Teach the people, make it easy for the people and don’t make it difficult upon the people. When one of you gets angry then he should keep silent”.
(Musnad Ahmad vol. 1, pg. 239 and Al Adabul Mufrad of Imam Bukhari, Hadith: 245)
Hafiz Haythami (rahimahullah) has declared the chain of narrators in Musnad Ahmad as authentic.
(Majma’uz Zawaid, vol. 8, pg. 70)
And Allah Ta’ala Knows best
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
مسند أحمد: (١/ ٢٣٩)
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال: سمعت ليثا، قال: سمعت طاووسا، يحدث عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «علموا، ويسروا ولا تعسروا، وإذا غضب أحدكم فليسكت».
الأدب المفرد:
(٢٤٥) – حدثنا محمد بن سلام قال: أخبرنا محمد بن فضيل بن غزوان، عن ليث، عن طاؤوس، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «علموا، ويسروا ولا تعسروا، وإذا غضب أحدكم فليسكت».
مجمع الزوائد: (٨/ ٧٠)
عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «علموا، ويسروا ولا تعسروا، وإذا غضب أحدكم فليسكت، وإذا غضب أحدكم فليسكت».
رواه أحمد والطبراني، ورجال أحمد ثقات، لأن ليثا صرح بالسماع من طاؤوس.