Question
What is the reference for this narration?
Du’a for distress and difficulties:
Ya Hayyu Ya Qayyumu bi Rahmatika astaghith
Answer
Imam Tirmidhi (rahimahullah) has recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna Anas ibn Malik (radiyallahu ‘anhu).
Sayyiduna Anas ibn Malik (radiyallahu ‘anhu) reports: “When something would distress Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam), he would say, ‘Ya Hayyu Ya Qayyumu bi Rahmatika astaghith.'”
(Sunan Tirmidhi, Hadith: 3524)
Arabic text and translation
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ
O the Ever living, the Sustainer , in your Mercy do I seek relief.
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
سنن الترمذي:
(٣٥٢٤) – حدثنا محمد بن حاتم المكتب قال: حدثنا أبو بدر شجاع بن الوليد، عن الرحيل بن معاوية، أخي زهير بن معاوية، عن الرقاشي، عن أنس بن مالك، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا كربه أمر قال: «يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث».