A great reward for serving one’s parents

Question

Whoever looks at their parents lovingly, Allah will reward him with the reward of performing an accepted Hajj.

Is it permissible to quote the above Hadith?

 

Answer

After Allah Ta’ala and his Rasul (sallallahu’alayhi wasallam), there is no one who has more rights on us than our parents.

The Hadith you have queried has very unreliable chains.

One should rather quote the following authentic Hadith which has similar meaning.
Sayyiduna Anas (radiyallahu’anhu) reports that a man came to Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) and said: “I wish to participate in Jihad, but I cannot afford it.” Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) enquired if any of his parents were alive, to which he said: “Yes! My mother is alive”

Rasulullah (sallallahu ‘alaihi wa sallam) said:

“Show Allah how you serve her. If you do so (duly) you will be like a: Haji, a Mu’tamir (one doing ‘Umrah) and a Mujahid (One striving in Allah’s way).”

(Abu Ya’la, Hadith:2760, and Tabarani with good chains.-Targhib, vol.3, pg. 315 & Mukhtasar Ithaf, Hadith:5721)

The above Hadith proves that one who cares for his/her parents, will indeed receive the rewards of Haj, ‘Umrah and striving in Allah way.

 

And Allah Ta’ala Knows best,

 

Answered by: Moulana Muhammad Abasoomar

 

Checked by: Moulana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

شعب الإيمان (٧٤٧٢/ ٧٤٧٥): أخبرنا أبو منصور أحمد بن علي الدامغاني، وأبو الحسن علي بن عبد الله البيهقي قالا: نا أبو بكر الإسماعيلي، نا أبو جعفر أحمد بن الحسين الحذاء، نا محمد بن حميد، نا زافر بن سليمان، نا المستسلم بن سعيد، عن الحكم بن أبان، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «ما من ولد بار ينظر نظرة رحمة إلا كتب الله بكل نظرة حجة مبرورة»، قالوا: وإن نظر كل يوم مائة مرة؟ قال: «نعم، الله أكبر وأطيب».

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ في التاريخ، أنا محمد بن حامد، حدثني مكي بن عبدان، نا الحسن بن هارون، نا منصور بن جعفر، نا نهشل بن سعيد، عن الضحاك، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ما من ولد بار ينظر إلى والدته نظرة رحمة إلا كان له بكل نظرة حجة مبرورة»، قالوا: وإن نظر إليها كل يوم مائة مرة؟ قال: «نعم، الله أكبر وأطيب» منصور بن جعفر هو والد الحسين بن منصور السلمي النيسابوري.

تنزيه الشريعة المرفوعة (٢/ ٣١٦): [حديث] ابن عباس قال رسول الله ما من رجل له والد ينظر إليه نظر رحمة إلا كتبت له حجة مقبولة مبرورة قالوا وإن نظر إليه في اليوم مائة مرة قال نعم الله أكثر وأطيب (حا) من طريق نهشل.

الزيادات على الموضوعات (٨٥٥) = (٨٤٥): الحاكم في (تاريخه): حدثنا محمد بن حامد حدثنا مكي بن عبدان حدثنا الحسن بن هارون حدثنا منصور [بن] جعفر  عن نهشل عن الضحاك عن ابن عباس رفعه: «ما من رجل له والد ينظر إليه نظرة رحمة إلا كتبت له حجة مقبولة مبرورة». قالوا: كان نظر إليه في اليوم مائة مرة؟ قال: «نعم؛ الله أكثر وأطيب»  نهشل كذاب .

مسند أبي يعلى (٢٧٦٠): حدثنا إبراهيم بن الحجاج، حدثنا ميمون بن نجيح أبو الحسن الناجي، حدثنا الحسن، عن أنس، قال: أتى رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إني أشتهي الجهاد ولا أقدر عليه، قال: «هل بقي من والديك أحد؟» قال: أمي، قال: «فأبل الله في برها، فإذا فعلت ذلك فأنت حاج ومعتمر ومجاهد، فإذا رضيت عنك أمك فاتق الله وبرها».

الترغيب والترهيب (٣/ ٣١٥): وعن أنس رضي الله عنه قال: «أتى رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إني أشتهي الجهاد ولا أقدر عليه. قال: هل بقي من والديك أحد. قال: أمي. قال: قابل الله في برها، فإذا فعلت ذلك فأنت حاج ومعتمر ومجاهد».

رواه أبو يعلى والطبراني في الصغير والأوسط، وإسنادهما جيد، ميمون بن نجيح وثقه ابن حبان، وبقية رواته ثقات مشهورن.

مختصر إتحاف (٥٧٢١): رواه أبو يعلى والطبراني في الأوسط والصغير بإسناد جيد.