Question

Can you provide the reference for this:

Sayyiduna Abud Darda (radiyallahu ‘anhu) said:

“Know that a little wealth which suffices you is better than an abundance of wealth that distracts you [from Allah]”

 

Answer

Imam Abu Bakr ibn Abi Shaybah (rahimahullah) has recorded this as the statement of Sayyiduna Abud Darda (radiyallahu ‘anhu), as part of a longer narration.

(Musannaf Ibn Abi Shaybah: 35722. Also see: Hilyatul Awliya, vol. 1, pg. 212)

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

مصنف ابن أبي شيبة:
(٣٥٧٢٢) – حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن عبد الله بن مرة، قال: قال أبو الدرداء: «اعبدوا الله كأنكم ترونه، وعدوا أنفسكم من الموتى، واعلموا أن قليلا يغنيكم خير من كثير يلهيكم، واعلموا أن البر لا يبلى، وأن الإثم لا ينسى».

حلية الأولياء: (١/ ٢١٢)
حدثنا عبد الله بن محمد، ثنا محمد بن شبل، ثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن عبد الله بن مرة، قال: قال أبو الدرداء رضي الله تعالى عنه: «اعبدوا الله كأنكم ترونه، وعدوا أنفسكم من الموتى، واعلموا أن قليلا يغنيكم خير من كثير يلهيكم، واعلموا أن البر لا يبلى، وأن الإثم لا ينسى».