Question
Is the following Hadith authentic?
‘Ali (radiyallahu ‘anhu) said that Angels do not even enter a house that has wine, a drum, a tambourine or a flute. Even the prayers of the inhabitants of this house are not accepted. They are deprived of blessings.
Answer
I have not come across this narration in any authentic Hadith source. These words appear in Shi’i sources and should not be quoted.
The authentic narrations state that the angels do not enter homes wherein there are dogs and pictures of [animate] objects. These narrations should be quoted instead.
(Refer: Sahih Bukhari, Hadith: 3225, 4002, Sahih Muslim, Hadith: 2106)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
وسائل الشيعة (من كتب الشيعة):
(٢٢٦٣٨) ١٣ – ورام بن أبي فراس في كتابه قال: قال عليه السلام: لا تدخل الملائكة بيتا فيه خمر أو دف أو طنبور أو نرد، ولا يستجاب دعاؤهم، وترفع عنهم البركة.
صحيح البخاري:
(٣٢٢٥) – حدثنا ابن مقاتل، أخبرنا عبد الله، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، أنه سمع ابن عباس رضي الله عنهما، يقول: سمعت أبا طلحة، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب، ولا صورة تماثيل».
(٤٠٠٢) – حدثنا إبراهيم بن موسى، أخبرنا هشام، عن معمر، عن الزهري، ح حدثنا إسماعيل، قال: حدثني أخي، عن سليمان، عن محمد بن أبي عتيق، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود، أن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: أخبرني أبو طلحة رضي الله عنه، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم وكان قد شهد بدرا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، أنه قال: «لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة» يريد التماثيل التي فيها الأرواح.
صحيح مسلم:
(٢١٠٦) – حدثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد، وإسحاق بن إبراهيم، قال يحيى، وإسحاق: أخبرنا، وقال الآخران: حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عبيد الله، عن ابن عباس، عن أبي طلحة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة».