Question
What is the status of the following narration?
«من حافظ على أربع ركعات قبل العصر بنى الله عز وجل له بيتا في الجنة»
Answer
Imam Abu Ya’la (rahimahullah) has recorded this narration on the authority of Sayyidah Ummu Habibah (radiyallahu ‘anha).
Ummu Habibah (radiyallahu ‘anha) reported that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Whoever protects the four rak’ahs before ‘Asr [i.e., habitually performs it], Allah ‘Azza wa Jalla will build a house in Jannah for him.”
(Musnad Abi Ya’la, Hadith: 7137)
‘Allamah Mundhiri and Haythami (rahimahumallah) have stated that they are unaware regarding [the credibility] of one of the narrators. However, ‘Allamah Busiri (rahimahullah) has stated that Imam Bayhaqi (rahimahullah) has declared him reliable. He has also declared the remaining narrators reliable (thiqat).
(Targhib, vol. 1, pg. 403, Majma’uz Zawaid, vol. 2, pg. 222, Hadith: 3368 and Ithaful Khiyaratil Maharah, Hadith: 2316)
The narration is suitable to quote.
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
مسند أبي يعلى الموصلي:
(٧١٣٧) – حدثنا هارون بن معروف، حدثنا يحيى بن سليم، قال: سمعت محمد بن سعيد المؤذن، عن عبد الله بن عنبسة يقول: سمعت أم حبيبة بنت أبي سفيان تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من حافظ على أربع ركعات قبل العصر بنى الله عز وجل له بيتا في الجنة».
الترغيب والترهيب للمنذري: (١/ ٤٠٣)
وعن أم حبيبة بنت أبى سفيان رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من حافظ على أربع ركعات قبل العصر بنى الله له بيتا في الجنة». رواه أبو يعلى، وفي إسناده محمد بن سعد المؤذن، لا يدرى من هو؟
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (٢/ ٢٢٢)
(٣٣٦٨) – وعن أم حبيبة بنت أبي سفيان قالت: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم -: «من حافظ على أربع ركعات قبل العصر بنى الله – عز وجل – له بيتا في الجنة».
رواه أبو يعلى، وفيه محمد بن سعد المؤذن ولم أعرفه.
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة:
(٢٣١٦) – عن أم حبيبة- رضي الله عنها- قالت: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم -: «من حافظ على أربع ركعات قبل العصر بنى الله- عز وجل- له بيتا في الجنة».
رواه أبو يعلى وفي سنده محمد بن (سعيد) المؤذن، قال الحافظ المنذري: لا يدرى من هو. قلت: وثقه البيهقي، وباقي رجال الإسناد ثقات.
ورواه أبو داود من وجه آخر عن أم حبيبة بلفظ: «قبل الظهر».