Question

Is this Hadith authentic?

من أرضى الله بسخط الناس كفاه الله، ومن أسخط الله برضا الناس وكله الله إلى الناس

Answer

Imam Ibn Hibban (rahimahullah) has recorded this Hadith.

Sayyidah ‘Aishah (radiyallahu ‘anha) reported that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Whoever pleases Allah by incurring the displeasure of people, Allah will suffice him [in his affairs]. And whoever displeases Allah by seeking to please people, Allah will leave him to the people [to deal with his affairs].”

(Sahih Ibn Hibban; Al Ihsan, Hadith: 277)

See similar narrations here and here

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

صحيح ابن حبان:
(٢٧٧) – أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني، قال: حدثنا عثمان بن عمر، قال: حدثنا شعبة، عن واقد بن محمد، عن ابن أبي مليكة، عن القاسم، عن عائشة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: «من أرضى الله بسخط الناس كفاه الله، ومن أسخط الله برضا الناس وكله الله إلى الناس».