Question
I am looking for the reference and Arabic text of the Hadith wherein it appears to the effect that the person who recites salutations [durud] 100 times daily, Allah Ta’ala will write on his forehead, “freedom from hypocrisy and freedom from the fire and he will be kept with the martyrs.”
Answer
This Hadith is recorded in Al Mu’jamul Awsat of Imam Tabarani (rahimahullah). See the reference and authenticity here.
Arabic text of the complete Hadith:
عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من صلى علي صلاة واحدة صلى الله عليه عشرا، ومن صلى علي عشرا صلى الله عليه مائة، ومن صلى علي مائة كتب الله بين عينيه: براءة من النفاق، وبراءة من النار، وأسكنه الله يوم القيامة مع الشهداء
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
المعجم الأوسط:
(٧٢٣١) – حدثنا محمد بن مسلم، نا إبراهيم بن سلم بن رشيد بن الفاخر الهجيمي، ثنا عبد العزيز بن قيس بن عبد الرحمن، نا حميد الطويل، عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من صلى علي صلاة واحدة صلى الله عليه عشرا، ومن صلى علي عشرا صلى الله عليه مائة، ومن صلى علي مائة كتب الله بين عينيه: براءة من النفاق، وبراءة من النار، وأسكنه الله يوم القيامة مع الشهداء».
لم يرو هذا الحديث عن حميد إلا عبد العزيز بن قيس، تفرد به: إبراهيم بن سلم.
الترغيب والترهيب: (٢/ ٤٩٥)
والطبراني في «الصغير» و«الأوسط»، ولفظه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من صلى علي صلاة واحدة صلى الله عليه عشرا، ومن صلى علي عشرا صلى الله عليه مائة، ومن صلى علي مائة كتب الله بين عينيه براءة من النفاق، وبراءة من النار، وأسكنه الله يوم القيامة مع الشهداء».
وفي إسناده: إبراهيم بن سالم بن شبل الهجعي لا أعرفه بجرح، ولا عدالة.
مجمع الزوائد: (١٠/ ١٦٣)
وعن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من صلى علي صلاة واحدة صلى الله عليه بها عشرا، ومن صلى علي عشرا صلى الله عليه مائة، ومن صلى علي مائة كتب الله له براءة من النفاق بين عينيه، وبراءة من النار، وأنزله الله يوم القيامة مع الشهداء». قلت: له عند النسائي: «من صلى علي واحدة صلى الله عليه عشرا».
رواه الطبراني في «الصغير» و«الأوسط»، وفيه: إبراهيم بن سالم بن شبل الهجيمي ولم أعرفه، وبقية رجاله ثقات.