Question

Who is this statement attributed to?

خصلتان إذا صلحتا من العبد صلح ما سواهما من أمره: صلاته ولسانه

 

Answer

Imam Abu Nu’aym (rahimahullah) has recorded this as the statement of the Tabi’i, Yunus ibn ‘Ubayd (rahimahullah).

(Hilyatul Awliya, vol. 3, pg. 20)

Translation

If two qualities of a person are in order, the rest of his affairs/deeds will also be in order; Salah and his tongue [i.e., He safeguards his tongue]

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

حلية الأولياء: (٣/ ٢٠)
حدثنا أبو بكر بن مالك، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني الحسن بن عبد العزيز الجروي، عن ضمرة، عن ابن شوذب، قال: سمعت يونس بن عبيد، يقول: «خصلتان إذا صلحتا من العبد صلح ما سواهما من أمره: صلاته ولسانه».