Question
Is this narration authentic?
عن عبيد الله بن أبي يزيد، سمع ابن عباس رضي الله عنهما، وسئل عن صيام يوم عاشوراء فقال: ما علمت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صام يوما يطلب فضله على الأيام إلا هذا اليوم ولا شهرا إلا هذا الشهر. يعني رمضان
Answer
Imam Muslim (rahimahullah) has recorded this Hadith in his Sahih. It is therefore authentic.
Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Abbas (radiyallahu ‘anhuma) was asked regarding the fasting on ‘Ashura. He replied, I am unaware of Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) singling out a day to fast, seeking its reward except this day [‘Ashura] and this month [of Ramadan].
(Sahih Muslim, Hadith: 1132)
Imam Bukhari (rahimahullah) has recorded this narration (Hadith: 2006) with slight variation in the wording. See here
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
صحيح مسلم:
(١١٣٢) – حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد، جميعا عن سفيان – قال أبو بكر، حدثنا ابن عيينة – عن عبيد الله بن أبي يزيد، سمع ابن عباس رضي الله عنهما، وسئل عن صيام يوم عاشوراء فقال: «ما علمت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صام يوما يطلب فضله على الأيام إلا هذا اليوم ولا شهرا إلا هذا الشهر». يعني رمضان.
صحيح البخاري:
(٢٠٠٦) – حدثنا عبيد الله بن موسى، عن ابن عيينة، عن عبيد الله بن أبي يزيد، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: «ما رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يتحرى صيام يوم فضله على غيره إلا هذا اليوم، يوم عاشوراء، وهذا الشهر» يعني شهر رمضان.