Question
Is there an authentic hadith which states that a Muslim who does not recite durud upon Nabi (Sallallahu ‘alayhi wa sallam) has lost the way to Jannah?
Answer
Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) is reported to have said: “Whoever forgets to recite durud (salutations) upon me when I am mentioned will lose the way to Jannah”
(Sunan ibn Majah, Hadith: 908, Al Mu’jamul Kabir, Hadith: 12819, As Sunanul Kubra of Imam Bayhaqi (rahimahullah), vol. 9, pg. 286, Shu’abul Iman, hadith: 1472, Fadlus Salah ‘Alan Nabi of Isma’il Al Qadi, hadith: 41-44)
The above hadith has been reported through various chains. Although most of these chains have been declared as weak (some very weak), Hafiz Sakhawi (rahimahullah) states that they gain collective strength. In fact, Rashid Al ‘Attar (rahimahullah) has declared one of the chains as sound (hasan). This narration is therefore suitable to quote.
(See Al Qawlul Badi’, pg. 309-311. Also see Misbahus Zujajah, hadith: 331)
And Allah Ta’ala Knows best
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar
Checked by: Moulana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
سنن ابن ماجه:
(٩٠٨) – حدثنا جبارة بن المغلس، حدثنا حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار، عن جابر بن زيد عن ابن عباس، قال: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم -: «من نسي الصلاة علي، خطئ طريق الجنة».
المعجم الكبير للطبراني:
(١٢٨١٩) – حدثنا عبدان بن أحمد، ثنا جبارة بن مغلس، ثنا حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من نسي الصلاة علي خطئ طريق الجنة».
السنن الكبرى: (٩/ ٢٨٦)
قال الشافعي رحمه الله: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من نسي الصلاة علي خطئ به طريق الجنة».
أخبرناه أبو سهل: أحمد بن محمد بن إبراهيم المهراني، أخبرنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن موسى بن كعب التاجر، حدثنا محمد بن سليمان، حدثنا عمر بن حفص بن غياث، حدثني أبي، عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من نسي الصلاة علي خطئ به طريق الجنة».
شعب الإيمان:
(١٤٧٢) – أخبرنا أبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهاني، أخبرنا أبو القاسم جعفر بن محمد بن إبراهيم الموسوي بمكة، حدثنا أبو حاتم الرازي، حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا وهيب بن خالد، حدثنا جعفر بن محمد، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من ذكرت عنده فلم يصل علي خطئ طريق الجنة».
هذا مرسل، وقد رويناه من حديث محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من نسي الصلاة علي خطئ به طريق الجنة».
فضل الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم:
(٤١) – حدثنا إسماعيل بن أبي أويس قال: ثنا سليمان بن بلال، عن جعفر، عن أبيه، أن النبي قال: «من ينسى الصلاة علي خطئ أبواب الجنة».
(٤٢) – حدثنا علي بن عبد الله قال: ثنا سفيان قال: قال عمرو، عن محمد بن علي بن حسين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من ينسى الصلاة علي خطئ طريق الجنة» قال سفيان: قال رجل بعد عمرو: سمعت محمد بن علي يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من ذكرت عنده فلم يصل علي خطئ طريق الجنة».
ثم سمى سفيان الرجل فقال: هو: بسام، وهو: الصيرفي.
(٤٣) – حدثنا سليمان بن حرب، وعارم قال: ثنا حماد بن زيد، عن عمرو، عن محمد بن علي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من نسي الصلاة علي خطئ طريق الجنة».
(٤٤) – حدثنا إبراهيم بن حجاج قال: ثنا وهيب، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، أن النبي قال: «من ذكرت عنده فلم يصل علي فقد خطئ طريق الجنة».
القول البديع في الصلاة على الحبيب الشفيع: (ص: ٣٠٩ ـ ٣١١)
وعن الحسين بن علي رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من ذكرت عنده فخطيء الصلاة علي خطئ طريق الجنة».
أخرجه الطبراني والطبري، وروي مرسلا عن محمد بن الحنفية وغيره، قال المنذري: وهو أشبه.
قلت: هذه الرواية أخرجها ابن أبي عاصم وإسماعيل القاضي ولفظها: «من ذكرت عنده فنسي الصلاة علي» وفي رواية: «فلم يصل علي فقد خطئ طريق الجنة».
وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من نسي الصلاة علي خطئ طريق الجنة» رواه ابن ماجه والطبراني وغيرهما، وفي سنده جبارة بن المغلس وهو ضعيف، وقد عد هذا الحديث من مناكيره، والله الموفق.
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من نسي الصلاة علي نسي» وفي رواية: «خطئ طريق الجنة».
رواه البيهقي في «الشعب» و«السنن الكبرى» وعنه ابن عساكر، وأبو اليمن من طريقه، والتيمي في «الترغيب»، وابن الجراح في الخامس من «أماليه» بلفظ: «من ذكرت عنده فنسي الصلاة علي خطئ به طريق الجنة» والرشيد العطار، وقال: إن إسناده حسن، والحافظ أبو موسى المديني في «الترغيب» له، وقال: هذا الحديث يروي عن جماعة منهم: علي بن أبي طالب، وابن عباس، وأبو أمامة، وأم سلمة رضي الله عنهم بلفظ: «من نسي الصلاة علي».
قلت: فحديث علي رضي الله عنه رواه ابن بشكوال بسند ضعيف، ولفظه: «من ذكرت عنده فلم يصل علي خطئ به طريق الجنة». وحديث ابن عباس تقدم تقريبا. وحديث أبي أمامة وأم سلمة لم أقف عليهما الآن.
ويروي أيضا عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عند ابن أبي حاتم، وأخرجه من طريق الرشيد العطار، وقال إسناده جيد حسن متصل، ولفظه كحديث ابن عباس.
وعن محمد بن علي – هو ابن الحنفية – مثله مرسلا، أخرجه عبد الرزاق في «جامعه»، وتقدمت الإشارة إليه تقريبا.
قال أبو اليمن: الإرسال فيه أصح. وهذه الطرق يشد بعضها بعضا، وبالله التوفيق.
مصباح الزجاجة في زوائد ابن ماجه:
(٣٣١) – حدثنا جبارة بن المغلس، حدثنا حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من نسي الصلاة علي خطىء طريق الجنة»، هذا إسناد ضعيف لضعف جبارة بن المغلس، رواه الطبراني من طريق جبارة به، وله شاهد من حديث أبي هريرة رواه البيهقي في «مسنده».