Question
Is this Hadith authentic?
“Some Bedouin people came to Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) and asked: “Do you kiss your children?” He (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Yes”. They said: “But we, by Allah, never kiss [our children]’. Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “What can I do if Allah has taken away mercy from you?”
Answer
Imam Muslim (rahimahullah) has recorded this Hadith on the authority of Sayyidah ‘Aaishah (radiyallahu ‘anha). Imam Bukhari (rahimahullah) has also recorded the Hadith with slight variation in the wording.
Sayyidah ‘Aaishah (radiyallahu ‘anha) reported that some Bedouins once came to Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) and asked, “Do you kiss your children?” They replied, “Yes.” The Bedouins remarked, “By Allah, we do not kiss our children.” Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) responded, “What can I do if Allah has removed mercy from you?”
(Sahih Muslim, Hadith: 2317 and Sahih Bukhari, Hadith: 5998)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
صحيح مسلم:
(٢٣١٧) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدثنا أبو أسامة، وابن نمير، عن هشام، عن أبيه، عن عائشة، قالت: قدم ناس من الأعراب على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالوا: أتقبلون صبيانكم؟ فقالوا: نعم، فقالوا: لكنا والله ما نقبل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «وأملك إن كان الله نزع منكم الرحمة» وقال ابن نمير: «من قلبك الرحمة».
صحيح البخاري:
(٥٩٩٨) – حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا سفيان، عن هشام، عن عروة، عن عائشة، رضي الله عنها قالت: جاء أعرابي إلى [ص:8] النبي صلى الله عليه وسلم فقال: تقبلون الصبيان؟ فما نقبلهم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «أوأملك لك أن نزع الله من قلبك الرحمة».