Question
What is the correct reference for this statement?
Narrated Abdullah: “We have been powerful since ‘Umar embraced Islam.”
Answer
Imam Bukhari (rahimahullah) has recorded this statement of Sayyiduna ‘Abdullah ibn Mas’ud (radiyallahu ‘anhu).
Sayyiduna ‘Abdullah ibn Mas’ud (radiyallahu ‘anhu) said: “We remained powerful/strong [in Din] since ‘Umar (radiyallahu ‘anhu) accepted Islam.”
(Sahih Bukhari, Hadith: 3684 and 3863)
This was due to the strength and power of Sayyiduna ‘Umar (radiyallahu ‘anhu) (Refer: Fathul Bari, Hadith: 3684, vol. 7, pg. 48)
Also see here
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
صحيح البخاري:
(٣٦٨٤ ) – حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا يحيى، عن إسماعيل، حدثنا قيس، قال: قال عبد الله: «مازلنا أعزة منذ أسلم عمر».
(٣٨٦٣) – حدثني محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، قال: ما زلنا أعزة منذ أسلم عمر.
فتح الباري لابن حجر: (٧/ ٤٨)
(٣٦٨٤) – قوله: ما زلنا أعزة منذ أسلم عمر أي لما كان فيه من الجلد والقوة في أمر الله.