Question

Is the following a Hadith?

“There is no obedience to the creation (if it entails) disobedience to the Creator”

I read somewhere that although the meaning is correct, the source of the hadith is very weak.

Answer

The Hadith in question is authentic and suitable to quote.

Sayyiduna ‘Ali (radiyallahu ‘anhu) reports that Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:

“There is no obedience to the creation (if it entails) the disobedience of the Creator.”

(Sahih ibn Hibban; Al Ihsan, Hadith: 4568 and Musnad Ahmad, vol. 1, pg. 131)

Imam Bukhari and Imam Muslim (rahimahumallah) have also recorded the Hadith in question with slightly different words:

Sayyiduna ‘Ali (radiyallahu ‘anhu) reports that Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “…There is no obedience to anyone in sinful acts, obedience is only in meritorious acts”

(Sahih Bukhari, Hadith: 7257, Sahih Muslim, Hadith: 1840)

 

And Allah Ta’ala Knows best

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

صحيح ابن حبان = الإحسان:
(٤٥٦٨) – أخبرنا إبراهيم بن أبي أمية بطرسوس، والحسين بن عبد الله القطان بالرقة، قالا: حدثنا نوح بن حبيب، قال: حدثنا ابن مهدي، عن الثوري، عن زبيد، عن سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن السلمي، عن علي بن أبي طالب، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «لا طاعة لبشر في معصية الله جل وعلا».

مسند أحمد: (١/ ١٣١)
حدثنا عبد الله، حدثنا عبيد الله بن عمر القواريري، حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن زبيد، عن سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن السلمي، عن علي، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «لا طاعة لمخلوق في معصية الله عز وجل».

صحيح البخاري:
(٧٢٥٧) – حدثنا محمد بن بشار، حدثنا غندر، حدثنا شعبة، عن زبيد، عن سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن، عن علي رضي الله عنه: أن النبي صلى الله عليه وسلم بعث جيشا، وأمر عليهم رجلا فأوقد نارا وقال: ادخلوها، فأرادوا أن يدخلوها، وقال آخرون: إنما فررنا منها، فذكروا للنبي صلى الله عليه وسلم، فقال للذين أرادوا أن يدخلوها: «لو دخلوها لم يزالوا فيها إلى يوم القيامة»، وقال للآخرين: «لا طاعة في معصية، إنما الطاعة في المعروف».

صحيح مسلم:
(١٨٤٠) – حدثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، واللفظ لابن المثنى، قالا: حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن زبيد، عن سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن، عن علي، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث جيشا، وأمر عليهم رجلا، فأوقد نارا، وقال: ادخلوها، فأراد ناس أن يدخلوها، وقال الآخرون: إنا قد فررنا منها، فذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال للذين أرادوا أن يدخلوها: «لو دخلتموها لم تزالوا فيها إلى يوم القيامة»، وقال للآخرين قولا حسنا، وقال: «لا طاعة في معصية الله، إنما الطاعة في المعروف».