Question
What is the status of the following words which are commonly heard in the Khutbah of Jumu’ah:
عليكم بالصدق فإن الصدق ينجي والكذب يهلك
Hold on to [speaking] the truth for the truth will save and lies destroys
Answer
I have not come across these words as a Hadith of Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam).
This seems to be derived from the following Hadith – among other texts -:
Sayyiduna ‘Abdullah ibn Mas’ud (radiyallahu ‘anhu) reported that Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:
“Truthfulness leads to piety and piety leads to Jannah. A man continues to be truthful until he is recorded as truthful by Allah. Lying leads to evil and evil leads to Jahannam. A man continues to lie until he is recorded as a liar by Allah.”
(Sahih Bukhari, Hadith: 6094 and Sahih Muslim, Hadith: 2607)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
صحيح البخاري:
(٦٠٩٤) – حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا جرير، عن منصور، عن أبي وائل، عن عبد الله رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن الصدق يهدي إلى البر، وإن البر يهدي إلى الجنة، وإن الرجل ليصدق حتى يكون صديقا. وإن الكذب يهدي إلى الفجور، وإن الفجور يهدي إلى النار، وإن الرجل ليكذب حتى يكتب عند الله كذابا».
صحيح مسلم:
(٢٦٠٧) – حدثنا زهير بن حرب، وعثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم – قال: إسحاق: أخبرنا، وقال الآخران: حدثنا – جرير، عن منصور، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الصدق يهدي إلى البر، وإن البر يهدي إلى الجنة، وإن الرجل ليصدق حتى يكتب صديقا، وإن الكذب يهدي إلى الفجور، وإن الفجور يهدي إلى النار، وإن الرجل ليكذب حتى يكتب كذابا».