Question
Is the chain for this narration sahih?
Aslam (rahimahullah), the slave of Sayyiduna ‘Umar (radiyallahu ‘anhu), reports that Sayyiduna ‘Umar (radiyallahu ‘anhu) had nine platters reserved for sending gifts to the Azwaj Mutahharat (respected wives of Rasulullah sallallahu ‘alayhi wa sallam).
Whenever any delicacy, fruit or meat would come to Sayyiduna ‘Umar (radiyallahu ‘anhu), then he would make nine shares, place them on the nine platters and send them to the respected wives of Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam). He would first send the platters to the other wives and would send the platter of his beloved daughter, Sayyidah Hafsah (radiyallahu ‘anha), last. At times, if there was a slight shortage in any platter, he would send this platter to his daughter, Hafsah (radiyallahu ‘anha) [and ensure that the other wives of Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) received the full platters.]
Answer
Yes. This narration is recorded in Muwatta Imam Muhammad with an authentic chain.
(Muwatta Imam Muhammad, Hadith: 989)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar
Checked by: Moulana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
موطأ الإمام محمد بن الحسن الشيباني(٩٨٩): أخبرنا مالك، عن زيد بن أسلم، عن أبيه، قال: كانت لعمر بن الخطاب تسع صحاف يبعث بها إلى أزواج النبي صلى الله عليه وسلم، إذا كانت الظرفة أو الفاكهة أو القسم، وكان يبعث بآخرهن صفحة إلى حفصة، فإن كان قلة، أو نقصان كان بها».