Question
Can you kindly mention what is the name of Sayyidah Ummu Kulthum (radiyallahu ‘anha); the daughter of Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam)? What is her first name?
Answer
Ummu Kulthum was her name and not her agnomen (kunyah). The biographers of Sahabah (radiyallahu ‘anhum) have not mentioned any other name for her.
(Refer: Al Isabah, vol. 14 pg. 497)
Some linguists have explained Kulthum to be a male name and the female form of this name to be Ummu Kulthum. The name means one with a round beautiful fleshy face.
(Refer: Lisanul ‘Arab, vol. 8 pg. 430, and Tajul ‘Arus, vol. 17 pg. 626)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
الإصابة في تمييز الصحابة: (١٤/٤٩٧)
أم كلثوم
بنت سيد البشر رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه وآله وسلّم.
اختلف هل هي أصغر أو فاطمة؟ وتزوّجها عثمان بعد موت أختها رقيّة عنده…
لسان العرب: (٨/ ٤٣٠)
وكلثوم: رجل. وأم كلثوم: امرأة.
تاج العروس: (١٧/ ٦٢٦)
(والكلثمة: اجتماع لحم الوجه بلا جهومة، و) يقال: (امرأة مكلثمة) أي: ذات وجنتين من غير أن تلزمها جهومة الوجه كما في الصحاح. وقيل: جارية مكلثمة: حسنة دائرة الوجه، وقيل: وجه مكلثم: مستدير كثير لحم الوجه.