Question

In which Hadith does it appear that a Sahabi asked permission from Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) to cut his private parts so that he may not indulge in any forbidden act?

Answer

You are probably referring to the following Hadith recorded in Sahih Bukhari:

Sayyiduna ‘Abdullah ibn Mas’ud (radiyallahu ‘anhu) reported: “We used to go on military expeditions with Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) without [our] women. We asked, “O Messenger of Allah, can we castrate ourselves?” Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) forbade us.”

(Sahih Bukhari, Hadith: 5071. Also see, Hadith: 5075 and Sahih Muslim, Hadith: 1404)

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

صحيح البخاري:
(٥٠٧١) – حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا يحيى، حدثنا إسماعيل، قال: حدثني قيس، عن ابن مسعود رضي الله عنه، قال: كنا نغزو مع النبي صلى الله عليه وسلم ليس لنا نساء، فقلنا: يا رسول الله، ألا نستخصي؟ «فنهانا عن ذلك».

(٥٠٧٥) – حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا جرير، عن إسماعيل، عن قيس، قال: قال عبد الله: كنا نغزو مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وليس لنا شيء، فقلنا: ألا نستخصي؟فنهانا عن ذلك، ثم رخص لنا أن ننكح المرأة بالثوب، ثم قرأ علينا: {يا أيها الذين آمنوا لا تحرموا طيبات ما أحل الله لكم، ولا تعتدوا إن الله لا يحب المعتدين} [المائدة: ٨٧].

صحيح مسلم:
(١٤٠٤) – حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير الهمداني، حدثنا أبي، ووكيع، وابن بشر، عن إسماعيل، عن قيس، قال: سمعت عبد الله، يقول: كنا نغزو مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، ليس لنا نساء، فقلنا: ألا نستخصي؟ فنهانا عن ذلك، ثم رخص لنا أن ننكح المرأة بالثوب إلى أجل. ثم قرأ عبد الله: {يا أيها الذين آمنوا لا تحرموا طيبات ما أحل الله لكم ولا تعتدوا إن الله لا يحب المعتدين} [المائدة: ٨٧]،