Question

Could you provide a reference for this Hadith?

النوم أخو الموت وأهل الجنة لا ينامون

 

Answer

Imam Tabarani (rahimahullah) has recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna Jabir ibn ‘Abdillah (radiyallahu ‘anhuma).

Sayyiduna Jabir ibn ‘Abdillah (radiyallahu ‘anhuma) reported that Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) was asked, “Will the people of Jannah sleep?” Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) replied, “Sleep is the brother of death and the people of Jannah will not sleep.”

(Al Mu’jamul Awsat, Hadith: 923)

Imam Bazzar (rahimahullah) has recorded the Hadith with slight variation in the wording.

(Musnad Bazzar; Kashful Astar, vol. 4, pg. 193, Hadith: 3517)

‘Allamah Haythami (rahimahullah) has declared the narrators of Musnad Bazzar reliable (rijalus sahih).

(Majma’uz Zawaid, vol. 10, pg. 415, Hadith: 18679)

See here

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

المعجم الأوسط:
(٩١٩) – حدثنا أحمد قال: نا عمرو بن محمد الناقد، قال: نا سليمان بن عبيد الله الرقي قال: نا مصعب بن إبراهيم قال: نا عمران بن الربيع الكوفي، عن يحيى بن سعيد الأنصاري، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله قال: سئل نبي الله صلى الله عليه وسلم، فقيل: يا رسول الله، أينام أهل الجنة؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «النوم أخو الموت، وأهل الجنة لا ينامون».

كشف الأستار عن زوائد البزار: (٤/ ١٩٣)
(٣٥١٧) – حدثنا الفضل بن يعقوب، ثنا محمد بن يوسف الفريابي، عن سفيان، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، قال: قيل: يا رسول الله، هل ينام أهل الجنة؟ قال: «لا، النوم أخو الموت».
قال البزار: لا نعلم أسنده من هذا الطريق إلا سفيان الثوري، ولا عنه إلا الفريابي.

مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (١٠/ ٤١٥)
(١٨٧٤٠) – عن جابر بن عبد الله قال: سئل رسول الله – صلى الله عليه وسلم – فقيل: يا رسول الله، أينام أهل الجنة؟ فقال رسول الله – صلى الله عليه وسلم: «النوم أخو الموت، وأهل الجنة لا ينامون».
رواه الطبراني في الأوسط، والبزار، ورجال البزار رجال الصحيح.