Question
Is there any du’a to read to find a lost item?
Answer
Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Umar (radiyallahu ‘anhuma) reports that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) would recite the following du’a when misplacing something:
اللهُمَّ رَادَّ الضَّالَّةِ، وَهَادِيَ الضَّلَالَةِ تَهْدِي مِنَ الضَّلَالَةِ، ارْدُدْ عَلَيَّ ضَالَّتِي بِقُدْرَتِكِ وَسُلْطَانِكَ، فَإِنَّهَا مِنْ عَطَائِكَ وَفَضْلِكَ
Allahumma raddad dallati wa hadiyad dalalati tahdi minad dalalati urdud ‘alayya dallati bi qudratika wa sultanika fa innaha min ‘ata-ika wa fadlika
(Al Mu’jamul Kabir, Hadith: 13289, Al Mu’jamul Awsat, Hadith: 4623 and Al Mu’jamus Saghir, Hadith: 660 with slight variation in the wording)
The narration is weak but suitable to quote and practice upon.
(Majma’uz Zawaid, vol. 10 pg. 133)
Translation
O Allah! The Returner of the lost and Guide of those astray, You are the Being who will show the right way out of misguidance, return my lost property to me with Your power and command because it is from Your gift and favour [to me].
Other recitals based on experience, not Hadith
‘Allamah Ibn ‘Allan (rahimahullah) has cited another du’a which through experience of the pious has proven to be effective. This du’a is not a Sunnah du’a, but there is no harm in reciting it:
يَا جَامِعَ النَّاسِ لِيَوم لَّا رَيبَ فِيهِ إِنَّ اللهَ لَا يُخلِفُ المِيعَاد
Ya Jami’an nasi liyawmil la rayba fihi innAllaha la yukhliful mi’ad
or you could recite the following version:
يَا جَامِعَ النَّاسِ لِيَوم لَّا رَيبَ فِيهِ أَجمِع عَلَيَّ ضَالَّتِي
Ya Jami’an nasi liyawmil la rayba fihi ajmi’ ‘alayya dallati
(Al Futuhatur Rabbaniyyah, vol. 5 pg. 151/152)
Translation
O the Gatherer of mankind on a Day of which there is no doubt, certainly Allah does does not break his promise
O the Gatherer of mankind on a Day of which there is no doubt, return my lost item to me
These may be recited, without considering them to be Sunnah.
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar,
Some have even found the recital of only the words: Ya Jami’u frequently to be effective in such cases.
__________
التخريج من المصادر العربية
المعجم الكبير للطبراني (١٣٢٨٩): حدثنا عبيد الله بن محمد بن عبد الرحيم البرقي، ثنا عبد الرحمن بن يعقوب بن أبي عباد المكي، ثنا سفيان بن عيينة، عن محمد بن عجلان، عن عمر بن كثير بن أفلح، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم: «في الضالة أنه كان يقول: «اللهم راد الضالة، وهادي الضلالة تهدي من الضلالة، اردد علي ضالتي بقدرتك وسلطانك، فإنها من عطائك وفضلك».
المعجم الأوسط (٤٦٢٣): حدثنا عبيد الله بن محمد بن عبد الرحيم البرقي قال: نا عبد الرحمن ابن يعقوب بن أبي عباد المكي قال: نا سفيان بن عيينة، عن محمد بن عجلان، عن عمر بن كثير بن أفلح، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم في الضالة، أنه كان يقول: «اللهم راد الضالة، وهادي الضلالة، أنت تهدي من الضلالة، اردد علي ضالتي بعزتك وسلطانك، فإنها من عطائك وفضلك». لم يرو هذا الحديث عن محمد بن عجلان إلا ابن عيينة، تفرد به: عبد الرحمن بن يعقوب، ولا يروى هذا الحديث عن ابن عمر إلا بهذا الإسناد.
المعجم الصغير للطبراني (٦٦٠): حدثنا أبو القاسم عبيد الله بن محمد بن عبد الرحيم البرقي , حدثنا عبد الرحمن بن يعقوب بن أبي عباد المكي، حدثنا سفيان بن عيينة، عن محمد بن عجلان، عن عمر بن كثير بن أفلح، عن ابن عمر: عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم في الضالة أنه كان يقول: «اللهم , راد الضالة , وهادي الضلالة , أنت تهدي من الضلالة، اردد علي ضالتي بعزتك وسلطانك؛ فإنها من عطائك وفضلك» لم يروه عن ابن عجلان إلا ابن عيينة تفرد به عبد الرحمن , ولا يروى عن ابن عمر إلا بهذا الإسناد.
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (١٠/ ١٣١): وعن ابن عمر، «عن النبي – صلى الله عليه وسلم – في الضالة أنه يقول: «اللهم راد الضالة، وهادي الضالة، تهدي من الضلالة، اردد علي ضالتي بقدرتك وسلطانك ; فإنها من عطائك وفضلك».
رواه الطبراني في الثلاثة، وفيه عبد الرحمن يعقوب بن أبي عباد المكي ولم أعرفه، وبقية رجاله ثقات.
الفتوحات الربانية على الأذكار النواوية (٥/ ١٥١-١٥٢): قال بعض الصوفية إذا ضاع منك شيء فقل: يا جامع النّاس ليوم لا ريب فيه إن الله لا يخلف الميعاد. قال المصنف وقد جربته فوحدته نافعًا سببًا لوجود الضالة عن قرب ونقل عن بعض مشايخه مثل ذلك….
وعن أبي نصر السراج أن ذلك الدعاء يا جامع النّاس ليوم لا ريب فيه أجمع على ضالتي. قال أبو نصر أراني أبو الطيب العتكي جزءًا فيه من ذكر هذا الدعاء على ضالة وجدها فكان الجزء أوراقًا كثيرة اهـ