Answer

This Hadith has been referenced to al Firdaws -mu’dalan- (i.e., with consecutive omissions in the chain). I have not come across the chain, nor have I come across a grading of the chain from any Muhaddith.

(Refer: Musnadul Firdaws, Hadith: 4062, Faydul Qadir, Hadith: 5510 and Kanzul ‘Ummal, Hadith: 28257)

The narration should not be quoted until it can be located in a primary source and then verified.

Note: The word in the Hadith is الأترج which refers to citrus fruits.

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

الفردوس بمأثور الخطاب:
(٤٠٦٢) – عبد الرحمن بن دلهم
عليكم بالأترج فإنه يشد الفؤاد ويزيد في الدماغ

كنز العمال: (١٠/ ٤٠)
(٢٨٢٥٧) – «عليكم بالأترج فإنه يشد الفؤاد». ”فر“ عن عبد الرحمن بن دلهم معضلا.

فيض القدير:
(٥٥١٠) – (عليكم بالأترج فإنه يشد الفؤاد) أي الزموا أكله فإنه يشد القلب ويقويه بقوة فيه وبخاصية له وبالعرض لتحليله للسوداء ومضغه يطيب النكهة ويذهب البخر ويفتح سدد الدماغ أكلا وشما ويعين على الهضم وينفع من الفواق ويحبس ويجلب النوم بالعرض وإن استف من بزره نصف مثقال أزال القشعريرة ومنافعه كثيرة.
(فر عن عبد الرحمن بن دلهم معضلا).