Question

What is the source of this narration?

قال النبي (صلى الله عليه وسلم): إنكم في زمان ألهمتم فيه العمل وسيأتي قوم يلهمون الجدل

 

Answer

‘Allamah Subki (rahimahullah) and ‘Allamah ‘Iraqi (rahimahullah) have stated that they have not come across any basis for this narration.

(Tabaqatush Shafi’iyyah, vol. 6, pg. 288 and Al Mughni ‘An Hamlil Asfar, Hadith: 111)

Mulla ‘Ali Al Qari (rahimahullah) has cited this narration in his books on fabricated Hadiths and has quoted ‘Allamah ‘Iraqi’s verdict.

(Al Asrarul Marfu’ah, pg. 148, Hadith: 95 and Al Masnu’: 60. Also see: Kashful Khafa, vol. 1, pg. 286)

Translation

Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) [allegedly] said: “You [O Sahabah] are in a time wherein you are inspired to practise and carry out good deeds. Soon people will come who will be inspired to only argue and quarrel.”

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

طبقات الشافعية: (٦/ ٢٨٨)
حديث «إنكم في زمان ألهمتم فيه العمل».

المغني عن حمل الأسفار:
(١١١) – حديث «إنكم في زمان ألهمتم فيه العمل وسيأتي قوم يلهمون الجدل».

الأسرار المرفوعة:
(ص: ١٤٨، رقم الحديث: ٩٥) – حديث: «إنكم في زمان ألهمتم فيه العمل وسيأتي قوم يلهمون الجدل». ذكره في الإحياء وقال العراقي لم أجده.

المصنوع:
(٦٠) – حديث: «إنكم في زمان ألهمتم فيه العمل وسيأتي قوم يلهمون الجدل». ذكره في الإحياء وقال العراقي لم أجده.

كشف الخفاء: (١/ ٢٨٦)
«إنكم في زمان ألهمتم فيه العمل، وسيأتي قوم يلهمون الجدل». كذا في الإحياء قال العراقي: لم أجده.