Question

Is this a du’a from Hadith?

«اللهم اغفر ذنبي، وطهر قلبي، وحصن فرجي»

 

Answer

This is sourced from the Hadith which states that a youngster sought Nabi’s (sallallahu ‘alayhi wa sallam) permission to commit adultery. Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) tactfully explained to him why this is not allowed and then placed his hand on him and recited:

اللهُمَّ اغْفِرْ ذَنْبَهُ وَطَهِّرْ قَلْبَهُ، وَحَصِّنْ فَرْجَهُ

Allahummagh fir dhambahu wa tahhir qalbahu wa hassin farjahu 

O Allah! forgive his sin, purify his heart, and safeguard his chastity.

(Musnad Ahmad, vol. 5, pg. 256/257, Hadith: 22211)

See the full Hadith here.

When reciting the du’a for one’s personal protection, the personal pronoun should be changed as it appears in your question:

اللَّهُمَّ اغفِر ذَنبِي، وَطَهِّرْ قَلْبِي، وَحَصِّن فَرجِي

Allahummagh fir dhambi wa tahhir qalbi wa hassin farji

O Allah! forgive my sin, purify my heart, and safeguard my chastity.

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

مسند أحمد: (٥/ ٢٥٦)
(٢٢٢١١) – حدثنا يزيد بن هارون، حدثنا حريز، حدثنا سليم بن عامر، عن أبي أمامة قال: إن فتى شابا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، ائذن لي بالزنا، فأقبل القوم عليه فزجروه وقالوا: مه. مه. فقال: «ادنه، فدنا منه قريبا». قال: فجلس قال: «أتحبه لأمك؟» قال: لا. والله جعلني الله فداءك. قال: «ولا الناس يحبونه لأمهاتهم». قال: «أفتحبه لابنتك؟» قال: لا. والله يا رسول الله جعلني الله فداءك قال: «ولا الناس يحبونه لبناتهم». قال: «أفتحبه لأختك؟» قال: لا. والله جعلني الله فداءك. قال: «ولا الناس يحبونه لأخواتهم». قال: «أفتحبه لعمتك؟» قال: لا. والله جعلني الله فداءك. قال: «ولا الناس يحبونه لعماتهم». قال: «أفتحبه لخالتك؟» قال: لا. والله جعلني الله فداءك. قال: «ولا الناس يحبونه لخالاتهم». قال: فوضع يده عليه وقال: «اللهم اغفر ذنبه وطهر قلبه، وحصن فرجه» فلم يكن بعد ذلك الفتى يلتفت إلى شيء.