Question

Please advise if the following was the practice of Sayyidah ‘Aaishah (radiyallahu ‘anha).

“She was given the name, Mother of Fragrance, for every time a beggar knocked on her door, she would touch the money with perfume/musk before giving it to him. When asked why, Sayyidah ‘Aaishah (radiyallahu ‘anha) explained that the charity would reach Allah before it reached the beggar’s hands, and she wanted the charity to be given to Allah in a fragrant condition.”

 

Answer

I have not come across any mention of this incident.

However, the portion regarding Allah Ta’ala accepting the charity before it reaches the hand of the beggar has been reported in a Hadith and is suitable to quote.

Sayyiduna ‘Abdullah ibn Mas’ud (radiyallahu ‘anhu) said: “Charity [reaches] Allah before it falls into the hand of the beggar.” [i.e. Allah Ta’ala accepts it]. He then recited the Verse: “[Do they not know that Allah] accepts repentance from His servants and takes their charities” (Surah Tawbah, Verse: 104)

(Tafsir Tabari; Jami’ul Bayan, Surah, Tawbah, Verse: 104, vol. 11 pg. 666, Al Mu’jamul Kabir, Hadith: 8571. Refer: Majma’uz Zawaid, vol. 3 pg. 111, Hadith: 4677)

 

A similar Hadith is recorded in Al Ibanatul Kubra, on the authority of Sayyidah ‘Aaishah (radiyallahu ‘anha).

(Al Ibanatul Kubra, Hadith 223)

 

And Allah Ta’ala Knows best.

 

Answered by: Moulana Suhail Motala

 

Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar

 

__________

التخريج من المصادر العربية

تفسير الطبري:  (١١/ ٦٦٦) (سورة التوبة، ألآية: ١٠٤)
حدثنا ابن حميد، قال: ثنا جرير، عن الأعمش، عن عبد الله بن السائب، عن عبد الله بن أبي قتادة، قال: قال عبد الله: «إن الصدقة تقع في يد الله قبل أن تقع في يد السائل، ثم قرأ هذه الآية: {هو يقبل التوبة عن عباده ويأخذ الصدقات}».

المعجم الكبير للطبراني:
(٨٥٧١) – حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا أبو نعيم، ثنا سفيان، عن عبد الله بن السائب، عن عبد الله بن قتادة المحاربي، عن عبد الله، قال: «إن الصدقة تقع في يد الله قبل أن تقع في يد السائل» ، ثم قرأ عبد الله: {وهو الذي يقبل التوبة عن عباده} [الشورى: ٢٥] الآية.

مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (٣/ ١١١)
(٤٦٧٧) – وعن عبد الله بن مسعود: إن الصدقة تقع في يد الله تعالى قبل أن تقع في يد السائل. ثم قرأ عبد الله: {وهو الذي يقبل التوبة عن عباده} [الشورى: ٢٥] الآية.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الله بن قتادة المحاربي، ولم يضعفه أحد، وبقية رجاله ثقات.

الإبانة الكبرى لابن بطة: (٧/ ٢٩٢)
(٢٢٣) – وحدثنا أحمد بن سلمان، قال: ثنا أحمد بن ملاعب، قال: حدثني عبد الصمد بن النعمان، قال: ثنا عبد الملك بن حسين، عن عاصم بن عبيد الله، عن القاسم، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم: «إن الصدقة تقع في يد الله قبل أن تقع في يد المصدق عليه».