Question
Please verify the authenticity of this narration:
“And when the moon eclipses in Safar there would be a lack of rain in that year until the decrease will appear in the sea.”
Answer
This is part of a longer unreliable narration which explains the occurrences if eclipses occur during the months of the year. The part in question is as follows:
“…If an eclipse occurs in Safar, there will be a decrease in rain so much so that the [water levels] in the ocean will also decrease…”
However, the Muhaddithun have declared this narration a fabrication. It is therefore not suitable to quote.
(Refer: Talkhisu Kitabil Mawdu’at, Hadith: 34, Tanzihush Shari’ah, vol. 1, pg. 178 and Al Asrarul Marfu’ah, pg. 418)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
تلخيص كتاب الموضوعات:
(٣٤) – حديث: أحمد الجويباري، ثنا وهب بن وهب، عن ابن إسحاق، عن الزهري، عن أنس رفعه: «إذا انكسف القمر في المحرم؛ كان البلاء والقتال وشغل السلطان، وإذا انكسف في صفر؛ كان نقص الأمطار والمياه، وإذا انكسف …». فذكر هذيانا موضوعا، فيه كذابان.
تنزيه الشريعة: (١/ ١٧٨)
حديث: «إذا انكسف القمر في المحرم كان في تلك السنة البلاء والقتال وشغل السلطان وفتنة الكبراء وانتشار من الضعفاء، وإذا انكسف في صفر كان نقص من الأمطار حتى يظهر النقصان في البحر، وهو الغاية من نقص الأمطار والقحوط، وإذا انكسف في ربيع الأول كان مجاعة وموت مع أمطار وحرب وتحول ملك بموت كبير، وإذا انكسف في جمادى الأولى كان برد وثلوج وأمطار مع موت ذريع وهو الطاعون، وإذا انكسف في جمادى الآخرة فهو زرع كثير وخصب وسعة مع قتال بين الناس، ويكون جراد والأسعار تزداد رخصا وكسادا، وإذا انكسف في رجب فهو أمطار وسمك كثير»، وذكر حديثا طويلا من هذا النمط (ابن الجوزي) من حديث أنس من طريق الجويباري وهو من وضعه.
الأسرار المرفوعة: (ص ٤١٨)
ومنها: أن يكون في الحديث تاريخ كذا وكذا، مثل قوله: «إذا كان سنة كذا وكذا وقع كيت وكيت، وإذا كان شهر كذا وكذا وقع كيت وكيت، كقول الكذاب الأشر: «إذا انكشف القمر في المحرم كان الغلاء والقتال وشغل السلطان، وإذا انكسف في صفر كان كذا وكذا». واستمر الكذاب في الشهور كلها.
وأحاديث هذا الباب كلها كذب مفترى.