Question
Is this narration authentic?
قال ربنا عز وجل الصيام جنة يستجن بها العبد من النار وهو لي وأنا أجزي به
Answer
This narration is recorded in Musnad Ahmad on the authority of Sayyiduna Jabir (radiyallahu ‘anhu).
(Musnad Ahmad, vol. 3, pg. 341 and pg. 396)
‘Allamah Mundhiri and ‘Allamah Haythami (rahimahumallah) have declared the chain sound (hasan).
(Targhib, vol. 2, pg. 83, Majma’uz Zawaid, vol. 3, pg. 180)
Translation
Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said, “Our Rabb ‘Azza Wa Jalla said: ‘Fasting is a shield which a person will use against the Fire, it [fasting] is for Me and I will give the reward for it.'”
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
مسند أحمد: (٣/ ٣٤١، ٣٩٦)
حدثنا حسن، حدثنا ابن لهيعة، حدثنا أبو الزبير، عن جابر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «قال ربنا عز وجل: الصيام جنة يستجن بها العبد من النار، وهو لي وأنا أجزي به».
الترغيب والترهيب للمنذري: (٢/ ٨٣)
وعن جابر رضي الله عنه عن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: «الصيام جنة يستجن بها العبد من النار». رواه أحمد بإسناد حسن والبيهقي.
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (٣/ ١٨٠)
عن جابر عن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: «قال الله: الصيام جنة يستجن بها العبد من النار هو لي وأنا أجزي به».
رواه أحمد، وإسناده حسن.
