Question

What is reference for this Hadith?

Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:

“Indeed greater reward comes with a greater trial. And indeed, when Allah loves a people He subjects them to trials, so whoever is content, then for him is [Allah’s] Pleasure, and whoever is discontent, then for him is [Allah’s] Wrath.”

Answer

Imams Tirmidhi and Ibn Majah (rahimahumallah) have recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna Anas (radiyallahu ‘anhu).

(Sunan Tirmidhi, Hadith: 2396, Sunan Ibn Majah, Hadith: 4031)

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

سنن الترمذي:
(٢٣٩٦) – حدثنا قتيبة قال: حدثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن سعد بن سنان، عن أنس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا أراد الله بعبده الخير عجل له العقوبة في الدنيا، وإذا أراد الله بعبده الشر أمسك عنه بذنبه حتى يوافي به يوم القيامة».
وبهذا الإسناد عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «إن عظم الجزاء مع عظم البلاء، وإن الله إذا أحب قوما ابتلاهم، فمن رضي فله الرضا، ومن سخط فله السخط»: «هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه».

سنن ابن ماجه:
(٤٠٣١) – حدثنا محمد بن رمح، أخبرنا الليث بن سعد، عن يزيد بن أبي حبيب، عن سعد بن سنان عن أنس بن مالك، عن رسول الله – صلى الله عليه وسلم – أنه قال:«عظم الجزاء مع عظم البلاء، وإن الله إذا أحب قوما ابتلاهم، فمن رضي فله الرضا، ومن سخط فله السخط.