Question
Does the following or similar come in the Hadith?
When the family of a deceased make salam at his qabar (grave) he hears the salam.
Answer
Yes it does.
Sayyiduna ‘Abdullah ibn Abbas (radiyallahu ‘anhuma) reports that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Whenever any of you passes by the grave of his Muslim brother whom he knew in his lifetime, and you make salam to him, Allah then returns his soul to his body so that he may reply to the salam.”
Classified as sahih by Hafiz Ibn Abdul Barr: Ibn Kathir, vol. 3, pg. 575 and Hafiz Abdul Haqq Al-Ishbili – refer Al Akhamul Wusta: vol. 2, pg. 152.
Another narration
Sayyiduna Buraydah (radiyallahu ‘anhu) reports that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) would teach the Sahabah that, ‘When they enter the graveyard, they should greet its inhabitants with the following words, “Peace be upon the believers among those in the graves, and surely through the will of Allah Ta’ala, we will soon join you. We ask Almighty Allah for eternal comfort for us and for you.”
(Sahih Muslim, Hadith: 2254)
Hafiz Ibn Qayyim (rahimahullah), the famous student of Hafiz Ibn Taymiyah, says it is impossible that we be instructed to make salam to things that cannot hear us, this is in fact a greeting and an address to something which can hear and perceive.
(Kitabur Ruh, pg. 15)
Hafiz Ibn Kathir (rahimahullah) has also mentioned this analogy in his Tafsir.
And Allah Ta’ala Knows best,
Answered by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
تفسير ابن كثير: (٣/ ٥٧٥)
والصحيح عند العلماء رواية ابن عمر، لما لها من الشواهد على صحتها من وجوه كثيرة، من أشهر ذلك ما رواه ابن عبد البر مصححا له، عن ابن عباس مرفوعا: «ما من أحد يمر بقبر أخيه المسلم، كان يعرفه في الدنيا، فيسلم عليه، إلا رد الله عليه روحه، حتى يرد عليه السلام».
الأحكام الوسطى: (٢/ ١٥٢)
وذكر أبو عمر بن عبد البر في الاستذكار من حديث ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ما من أحد يمر بقبر أخيه المؤمن كان يعرفه في الدنيا فسلم عليه، إلا عرفه ورد عليه السلام».
صحيح مسلم:
(٢٢٥٤) – حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، قالا: حدثنا محمد بن عبد الله الأسدي، عن سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه، قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمهم إذا خرجوا إلى المقابر، فكان قائلهم يقول – في رواية أبي بكر -: السلام على أهل الديار، – وفي رواية زهير -: السلام عليكم أهل الديار من المؤمنين والمسلمين، وإنا، إن شاء الله للاحقون، أسأل الله لنا ولكم العافية».
الروح: (ص: ١٥)
وقد ترجم الحافظ أبو محمد عبد الحق الأشبيلى على هذا فقال ذكر ما جاء أن الموتى يسألون عن الأحياء ويعرفون أقوالهم وأعمالهم ثم قال ذكر أبو عمر بن عبد البر من حديث ابن عباس عن النبي ما من رجل يمر بقبر أخيه المؤمن كان يعرفه فيسلم عليه إلا عرفه ورد عليه السلام ويروى هذا الحديث أبي هريرة مرفوعا قال: «فإن لم يعرفه وسلم عليه رد عليه السلام».
