Question

Is the following Hadith authentic?

If one reads the last three ayahs of Surah Hashr 70 000 Angels ask forgiveness for him.

Answer

This Hadith is reported by Sayyiduna Ma’qil Ibn Yasar (radiyallahu ‘anhu) and it appears in the following Hadith references:

Sunan Tirmidhi, Hadith: 2922, Musnad Ahmad, vol. 5, pg. 26 and others.

‘Allamah Nawawi (rahimahullah) has declared this Hadith as slightly weak. (Al-Adhkar, Hadith: 226. Also see Nataijul Afkar, vol. 2, pgs. 405)

This Hadith is suitable for practice despite its slight weakness.

The exact wording of the Hadith is as follows:

When one recites in the morning: A-‘udhu billahis Sami’il ‘Alim minash shaytanir Rajim and then recites the last three verses of Surah Hashr (surah number: 59) Allah Ta’ala appoints 70 000 angels to pray for him till the evening. If he dies during that day, he dies a martyr. The same applies if one recites it in the evening.

 

And Allah Ta’ala Knows best,

Answered by: Mawlana Muhammad Abasoomar

Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

سنن الترمذي:
(٢٩٢٢) – حدثنا محمود بن غيلان قال: حدثنا أبو أحمد الزبيري قال: حدثنا خالد بن طهمان أبو العلاء الخفاف قال: حدثني نافع بن أبي نافع، عن معقل بن يسار، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «من قال حين يصبح ثلاث مرات: أعوذ بالله السميع العليم من الشيطان الرجيم، وقرأ ثلاث آيات من آخر سورة الحشر وكل الله به سبعين ألف ملك يصلون عليه حتى يمسي، وإن مات في ذلك اليوم مات شهيدا، ومن قالها حين يمسي كان بتلك المنزلة»: «هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه».

مسند أحمد: (٥/ ٢٦)
حدثنا أبو أحمد الزبيري، حدثنا خالد، يعني ابن طهمان أبو العلاء الخفاف، حدثني نافع بن أبي نافع، عن معقل بن يسار، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من قال حين يصبح ثلاث مرات: أعوذ بالله السميع العليم من الشيطان الرجيم، ثم قرأ الثلاث آيات من آخر سورة الحشر، وكل الله به سبعين ألف ملك يصلون عليه حتى يمسي، إن مات في ذلك اليوم مات شهيدا، ومن قالها حين يمسي كان بتلك المنزلة».

الأذكار للنووي:
(٢٢٦) – وروينا في كتابي الترمذي وابن السني بإسناد فيه ضعف، عن معقل بن يسار رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من قال حين يصبح ثلاث مرات: أعوذ بالله السميع العليم من الشيطان الرجيم، وقرأ ثلاث آيات من سورة الحشر، وكل الله تعالى به سبعين ألف ملك يصلون عليه حتى يمسي، وإن مات في ذلك اليوم مات شهيدا، ومن قالها حين يمسي كان بتلك المنزلة».

نتائج الأفكار: (٢/ ٤٠٥)
وبالسند الماضي قريبا إلى الدارمي، ثنا محمد بن الفرج البغدادي، ثنا محمد بن عبد الله بن الزبير – هو أبو أحمد الزبيري – ثنا أبو العلاء خالد بن طهمان الخفاف، حدثني نافع بن أبي نافع البزاز، عن معقل بن يسار رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من قال حين ثلاث مرات: أعوذ بالله السميع العليم من الشيطان الرجيم، ثم قرأ ثلاث آيات من آخر سورة الحشر وكل الله به سبعين ألف ملك يصلون عليه حتى يمسي، وإن مات في ذلك اليوم مات شهيدا، وإن قال حين يمسي كان بتلك المنزلة».
وفي رواية الطبراني «وكل الله به ملائكة».
هذا حديث غريب، أخرجه الترمذي عن محمود بن غيلان عن أبي أحمد الزبيري.
فوقع لنا بدلا عاليا.
وأخرجه ابن السني عن محمد بن الحسين بن مكرم عن محمود.
قال الترمذي: غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه.
قلت: رجاله ثقات إلا الخفاف، فضعفه ابن معين.