Question

Is the following Hadith reliable and suitable to to quote?

«والله إنك لخير أرض الله، وأحب أرض الله إلى الله»

Answer

Imams Tirmidhi and Ibn Majah (rahimahumallah) have recorded this Hadith.

Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Adiy related that he saw Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) standing at al Hazwarah (A place in Makkah) saying [addressing the Ka’bah]: “By Allah! You are the best land of Allah and the most dearest of Allah’s lands to Him. If I were not forced to leave you, I would have never left.”

(Sunan Tirmidhi, Hadith: 3925, Sunan Ibn Majah, Hadith: 3108)

 

Imam Tirmidhi (rahimahullah) has declared the Hadith authentic (hasanun sahihun gharib).

 

And Allah Ta’ala Knows best.

 

Answered by: Moulana Suhail Motala

 

Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar

 

__________

التخريج من المصادر العربية

سنن الترمذي:
(٣٩٢٥) – حدثنا قتيبة، قال: حدثنا الليث، عن عقيل، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن عبد الله بن عدي بن حمراء، قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم واقفا على الحزورة فقال: «والله إنك لخير أرض الله، وأحب أرض الله إلى الله، ولولا أني أخرجت منك ما خرجت».
هذا حديث حسن صحيح غريب.
وقد رواه يونس، عن الزهري، نحوه ورواه محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم وحديث الزهري، عن أبي سلمة، عن عبد الله بن عدي بن حمراء عندي أصح.

سنن ابن ماجه:
(٣١٠٨) – حدثنا عيسى بن حماد المصري قال: أنبأنا الليث بن سعد قال: أخبرني عقيل، عن محمد بن مسلم، أنه قال: إن أبا سلمة بن عبد الرحمن بن عوف أخبره، أن عبد الله بن عدي بن الحمراء، قال له: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو على ناقته، واقف بالحزورة يقول: «والله إنك، لخير أرض الله، وأحب أرض الله إلي، والله لولا أني أخرجت منك، ما خرجت».