Question
What is the source of this narration?
إذا فاتته الأربع قبل الظهر، صلاها بعد الركعتين بعد الظهر
Answer
Imam Ibn Majah (rahimahullah) has recorded this Hadith on the authority of Sayyidah ‘Aishah (radiyallahu ‘anha).
Sayyidah ‘Aishah (radiyallahu ‘anha) reported: “When Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) would miss offering the four rak’ahs before Zuhr, he would offer them after offering the two Sunnah of Zuhr.” [i.e., He would offer the four Fard of Zuhr, then two Sunnah of Zuhr and, thereafter the four Sunnah which he had missed]
(Sunan Ibn Majah, Hadith: 1158)
Imam Tirmidhi (rahimahullah) has recorded the narration with slight variations in the wording. See here
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
سنن ابن ماجه:
(١١٥٨) – حدثنا محمد بن يحيى، وزيد بن أخزم، ومحمد بن معمر، قالوا: حدثنا موسى بن داود الكوفي، قال: حدثنا قيس بن الربيع، عن شعبة، عن خالد الحذاء، عن عبد الله بن شقيق، عن عائشة، قالت: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا فاتته الأربع قبل الظهر، صلاها بعد الركعتين بعد الظهر». قال أبو عبد الله: لم يحدث به إلا قيس عن شعبة.
سنن الترمذي:
(٤٢٦) – حدثنا عبد الوارث بن عبيد الله العتكي المروزي، قال: أخبرنا عبد الله بن المبارك، عن خالد الحذاء، عن عبد الله بن شقيق، عن عائشة، «أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا لم يصل أربعا قبل الظهر صلاهن بعدها».
«هذا حديث حسن غريب إنما نعرفه من حديث ابن المبارك من هذا الوجه»، ورواه قيس بن الربيع، عن شعبة، عن خالد الحذاء نحو هذا، ولا نعلم أحدا رواه عن شعبة غير قيس بن الربيع، وقد روي عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحو هذا.