Query about the hadith on being two faced

Question

Regarding the following hadith

من كان ذا وجهين في الدنيا كان له يوم القيامه لسانان من نار

Is there a narration that has the word لسان (not dual) because I read that in a copy of Zadut Talibin. Jazakallahu Khaira

Answer

This hadith is recorded in the following hadith books:

Sunan Abi Dawud, Hadith: 4840

Sahih Ibn Hibban; Al Ihsan, Hadith: 5756

Al-Adabul Mufrad of Imam Bukhari, Hadith: 1310

Sunan Darimi, Hadith: 2764

Musannaf ibn Abi Shaybah, Hadith: 25972

Musnad Abu Ya’la, Hadith: 1620 & 2771

Musnad Bazzar (Kashful Astar, Hadith: 2025)

None of the above 7 sources have that you are looking for.

 

Translation of the hadith:

Whoever is two faced in this world shall be given two tongues of fire on the day of Qiyamah

 

And Allah Ta’ala Knows best,

 

Answered by: Moulana Muhammad Abasoomar

 

Checked by: Moulana Haroon Abasoomar