Question

What is the reference for this narration?

باب من العلم يحفظه الرجل يطلب به صلاح نفسه وصلاح الناس أفضل من عبادة حول كامل

 

Answer

This narration is recorded as the statement of the famous Tabi’i; Qatadah ibn Di’amah (rahimahullah) in Musnad Ibnul Ja’d, Hilyatul Awliya and Jami’u Bayanil ‘Ilmi Wa Fadlihi.

Qatadah Ibn Di’amah (rahimahullah) said: “One chapter of knowledge that a person memorises/preserves for his own rectification and for the betterment of people [after him], is better than performing [voluntary] worship for an entire year.”

(Musnad Ibnul Ja’d: 1047, Hilyatul Awliya, vol. 2, pg. 341 and Jami’u Bayanil ‘Ilmi Wa Fadlihi: 99)

The narration in question is suitable to quote as the statement of Qatadah ibn Di’amah (rahimahullah).

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

مسند ابن الجعد:
(١٠٤٧) – حدثنا الوليد بن شجاع، نا أبي، نا بكر بن خنيس، عن ضرار، يعني ابن عمرو، عن قتادة قال: «باب من العلم يحفظه الرجل لصلاح نفسه، وصلاح من بعده أفضل من عبادة حول».

حلية الأولياء: (٢/ ٣٤١)
حدثنا أبو الفرج أحمد بن جعفر النسائي، قال: ثنا محمد بن جرير، قال: ثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: ثنا محمد بن عبد العزيز، قال: ثنا شهاب بن خراش، عن قتادة قال: «باب من العلم يحفظه الرجل يطلب به صلاح نفسه وصلاح الناس، أفضل من عبادة حول كامل».

جامع بيان العلم وفضله:
(٩٩) – حدثنا عبد الوارث بن سفيان، نا قاسم بن أصبغ، نا أحمد بن زهير، ثنا الوليد ابن شجاع قال: حدثني أبي قال: نا بكر بن خنيس، عن ضرار بن عمرو، عن قتادة قال: «باب من العلم يحفظه الرجل لصلاح نفسه وصلاح من بعده أفضل من عبادة حول».