Question
What does it mean when the Muhaddithun say about a narrator: “His Hadiths are written, but not used as proof” or “Despite his weakness, his Hadiths are written”?
Answer
Both expressions are used for narrators who are truthful but have a weak memory. The first, “yuktabu hadithuhu wa la yuhtajju bihi” (his Hadiths are written, but not used as proof), is used mostly by Imam Abu Hatim Razi (rahimahullah). The second, “ma‘a da‘fihi yuktabu hadithuhu” (despite his weakness, his Hadiths are written), is used often by Imam Ibn ‘Adiy (rahimahullah) in his Al-Kamil.
(For example, see: Al-Kamil, vol. 6, pg. 344)
‘Allamah Dhahabi (rahimahullah) explains that “his Hadiths are written” means he is not a proof [on his own].
(Mizanul I‘tidal, vol. 2, pg. 385, number: 4177. Also see: Dirasatul Kashif of Shaykh ‘Awwamah, vol. 1, pgs. 94-95)
In essence, this means that such narrators’ Hadiths cannot solely be relied upon for proving injunctions of Shari‘ah. However, neither will their Hadiths be discarded totally. They will be written (for i‘tibar) and if other supporting narrations are found, they can collectively be used as proof.
(Al-Jarh wat Ta‘dil, vol. 2, pg. 37 and pg. 133, number: 421. Also see: Dirasatul Kashif, of Shaykh ‘Awwamah, vol. 1, pgs. 74-75)
Refer to the Arabic citations at the end of this answer for the supporting quotations.
The Meaning of I’tibar
My honourable teacher, Al-‘Allamatul Muhaddith Shaykh Muhammad ‘Awwamah (hafizahullah), explains that i‘tibar means comparing a narrator’s Hadith with the narrations of others. When the chains of a Hadith are gathered, some will be strong and some will be fabricated or rejected; others will be judged as being in between. The strong ones are accepted and the fabricated and rejected ones are discarded. The ones in between are not discarded. When they are combined with others like them or stronger, they strengthen one another. [This same rule applies to the narrator about whom the statements in your question were made.] This is what the Muhaddithun mean when they describe a narrator or chain as suitable for i‘tibar (salih lil i‘tibar).
(Shaykh ‘Awwamah’s footnotes on Tadribur Rawi, vol. 4, pgs. 184 and 191)
And Allah Ta’ala knows best.
Answered by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Arabic References
التخريج من المصادر العربية:
الكامل في ضعفاء الرجال: (٦/ ٣٤٤)
علي بن زيد بن جدعان … ولعلي بن زيد غير ما ذكرت من الحديث أحاديث صالحة، ولم أر أحدا من البصريين وغيرهم امتنعوا من الرواية عنه، وكان يغالي في التشيع في جملة أهل البصرة، ومع ضعفه يكتب حديثه.
ميزان الاعتدال: (٢/ ٣٨٥)
(٤١٧٧) – العباس بن الفضل العدني، نزيل البصرة، عن حماد بن سلمة وغيره. سمع منه أبو حاتم وقال: شيخ. فقوله: «هو شيخ» ليس هو عبارة جرح … ولكنها أيضا ما هي عبارة توثيق، وبالاستقراء يلوح لك أنه ليس بحجة، ومن ذلك قوله: يكتب حديثه، أي: ليس هو بحجة.
دراسات الكاشف: (١/ ٩٤-٩٥)
ومن ذلك: يكتب حديثه، أي: ليس هو بحجة … وقال في ترجمة الوليد بن كثير المزني: «قال أبو حاتم: يكتب حديثه، مع أن قول أبي حاتم هذا ليس بصيغة توثيق، ولا هو بصيغة إهدار».
الجرح والتعديل: (٢/ ٣٧)
ووجدت الألفاظ في الجرح والتعديل على مراتب شتى … وإذا قالوا ضعيف الحديث فهو دون الثاني لا يطرح حديثه بل يعتبر به …
الجرح والتعديل: (٢/ ١٣٣)
(٤٢١) – إبراهيم بن مهاجر … حدثنا عبد الرحمن سمعت أبي يقول: إبراهيم بن مهاجر ليس بقوي، هو وحصين بن عبد الرحمن وعطاء بن السائب قريب بعضهم من بعض، محلهم عندنا محل الصدق، يكتب حديثهم ولا يحتج بحديثهم. قلت لأبي: ما معنى لا يحتج بحديثهم؟ قال: كانوا قوما لا يحفظون، فيحدثون بما لا يحفظون فيغلطون، ترى في أحاديثهم اضطرابا ما شئت.
دراسات الكاشف: (١/ ٧٤-٧٥)
أي: كثيرا. فبان بهذا أن «محله الصدق» وصف للرجل سيئ الحفظ، وأن الاضطراب الواقع في روايته: عن غير قصد وسوء نية، فهو مدفوع عن الضبط لا عن مطلق الصدق … وبان بهذا أيضا أن (محله الصدق) و(ليس بقوي) و(يكتب حديثه ولا يحتج به): كلها بمرتبة واحدة سواء عند الإمام أبي حاتم، وأرى – والله أعلم – أنها لا تختلف عند غيره أيضا، على أن هذه الألفاظ لا تكثر إلا في كلام أبي حاتم، سوى «ليس بقوي» فإنها تكثر في كلامهم جميعا.
تدريب الراوي: (٤/ ١٨٤)
أي: ينظر في حديث الرجل، لا في الرجل نفسه، والنظر في حديثه: يكون نظر اعتبار ومقارنة بين حديثه هنا ورواية الآخرين له.
تدريب الراوي: (٤/ ١٩١)
أي: حين بحث الباحث عن طرق حديث ما يقف على أسانيد متفاوتة مختلفة قوة وضعفا، فالقوي – بكل مراتبه الصحيح والحسن وما بينهما – يأخذه ويجمعه، والتالف المنكر الموضوع يطرحه، وكذلك يأخذ ويجمع الأسانيد التي ما بين ذاك القوي وما بين هذا التالف، فإنها ما بين محتمل قريب، أو هو في دائرة الاحتمال، لا الطرح والرد الكلي، فجمعها مع غيرها ممن هو مثلها أو أحسن حالا: يقويها، وهذا هو الذي يريدونه بقولهم: صالح للاعتبار.