Question

I have heard that Sayyidatuna ‘Aishah (radiyallahu ‘anha) was not particular about pardah (covering herself) as long as Nabi (salallahu ‘alayhi wa sallam) and Sayyiduna Abu Bakr (radiyallahu ‘anhu) were buried in her house. However when Sayyiduna ‘Umar (radiyallahu ‘anhu) was buried, whenever she entered there she used to observe pardah.

Could the above please be verified?

Answer

Imam Ahmad and Imam Hakim (rahimahumallah) have recorded the narration in question in their respective works.

(Musnad Ahmad, vol. 6, pg. 202 and Mustadrak Hakim, vol. 3, pg. 61)

Imam Hakim and Hafiz Haythami (rahimahullah) have authenticated the Hadith.

(Majma’uz Zawaid, vol. 8, pg. 26)

And Allah Ta’ala Knows best

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

مسند أحمد: (٦/ ٢٠٢)
حدثنا حماد بن أسامة، قال: أخبرنا هشام، عن أبيه، عن عائشة قالت: كنت أدخل بيتي الذي دفن فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأبي فأضع ثوبي، وأقول إنما هو زوجي وأبي، فلما دفن عمر معهم فوالله ما دخلته إلا وأنا مشدودة علي ثيابي، حياء من عمر.

المستدرك للحاكم: (٣/ ٦١)
أخبرنا أحمد بن جعفر القطيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا حماد بن أسامة، أنبأ هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة رضي الله عنها قالت: كنت أدخل بيتي الذي فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم، وإني واضع ثوبي وأقول: إنما هو زوجي وأبي، فلما دفن عمر معهم فوالله ما دخلت إلا وأنا مشدودة علي ثيابي حياء من عمر رضي الله عنه.
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه.

 مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (٨/ ٢٦)
عن عائشة قالت: كنت أدخل بيتي الذي فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبي فأضع ثوبي فأقول: إنما هو زوجي وأبي، فلما دفن عمر معهم، فوالله ما دخلته إلا وأنا مشدودة علي ثيابي حياء من عمر رضي الله عنه.
رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح.