Question

Rasulullah (sallallahu alayhi wa sallam) said: “Command righteousness and prohibit evil otherwise Allah will appoint a tyrant ruler over you who will inflict a painful punishment. Your pious men will supplicate [to Allah for aid], but they will not be answered. Command righteousness and prohibit evil otherwise Allah will appoint such a ruler who will not respect your seniors nor show mercy to your little ones.

Is this Hadith authentic, and what is the source?

 

Answer

Imam Abu Bakr ibn Abid Dunya (rahimahullah) has recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Umar (radiyallahu ‘anhuma).

(Al Amr Bil Ma’ruf, Hadith: 8)

The narration is suitable to quote as it is supported by several corroborating narrations.

(See: Al Amr Bil Ma’ruf, Hadith: 12, Majma’uz Zawaid, vol. 7, pg. 266 and Al Matalibul ‘Aaliyah, Hadith: 3294)

Also see here.

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

الأمر بالمعروف:
(٨) – حدثني الحسن بن الصباح، قال: حدثنا أبو نصر التمار، قال: حدثني كوثر بن حكيم، عن نافع، عن ابن عمر، رضي الله عنه، قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «لتأمرن بالمعروف، ولتنهون عن المنكر أو ليسلطن الله عليكم شراركم، فليسومنكم سوء العذاب، ثم يدعو خياركم فلا يستجاب لهم، لتأمرن بالمعروف، ولتنهون عن المنكر، أو ليبعثن الله عليكم من لا يرحم صغيركم، ولا يوقر كبيركم».

الأمر بالمعروف:
(١٢) – حدثنا يوسف بن موسى، قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، قال: حدثنا رزين، بياع الرمان، عن أبي الرقاد، قال: «خرجت مع مولاي فانتهى إلى حذيفة وهو يقول: إن كان الرجل ليتكلم بالكلمة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فيصير بها منافقا، وإني لأسمعها من أحدكم اليوم في المقعد الواحد أربع مرات، لتأمرن بالمعروف، ولتنهون عن المنكر، ولتحاضن على الخير، أو ليسحتنكم الله جميعا بعذاب، أو ليؤمرن عليكم شراركم، ثم يدعو خياركم فلا يستجاب لهم».

مجمع الزوائد: (٧/ ٢٦٦)
وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لتأمرن بالمعروف ولتنهن عن المنكر، أو ليسلطن الله عليكم شراركم ثم يدعو خياركم فلا يستجاب لهم».
رواه الطبراني في الأوسط والبزار، وفيه حبان بن علي وهو متروك، وقد وثقه ابن معين في رواية وضعفه في غيرها.

المطالب العالية:
(٣٢٩٤) – حدثنا يزيد، ثنا شريك عمن أخبره قال: أن عليا رضي الله عنه قال: «لتأمرن بالمعروف، ولتنهون عن المنكر، أو ليسلطن الله عز وجل عليكم شراركم، ثم يدعو خياركم، فلا يستجاب لهم».