Home | Latest Answers | Translation of part of the famous hadith on intentions

Translation of part of the famous hadith on intentions

Question

What is the literal translation in english for the following part of the famous hadith on intentions:

“ila dunya yusibuha aw imratiy yata zawajuha”?

 

Answer

The translation would be as follows:

“…(Whoever migrates) for the purpose of worldly gain or the hand of (to marry) a woman”

(Sahih Bukhari, Hadith: 1)

 

And Allah Ta’ala Knows best,

 

Answered by: Moulana Muhammad Abasoomar

 

Checked by: Moulana Haroon Abasoomar