Question

What is the correct reference for this narration?

إن الله وضع الحق على لسان عمر وقلبه يقول به

Answer

Imam Tabarani (rahimahullah) has recorded these words on the authority of Sayyiduna ‘Umar ibnul Khattab (radiyallahu ‘anhu).

Sayyiduna ‘Umar (radiyallahu ‘anhu) reported that he heard Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) say: “Allah has certainly placed the truth (haqq) on the tongue and heart of ‘Umar (radiyallahu ‘anhu) through which he speaks.”

(Al Mu’jamul Awsat, Hadith: 6688. Also see: Majma’uz Zawaid, vol. 9, pg. 66, Hadith: 14429, Sunan Abi Dawud, Hadith: 2955)

The text of this Hadith is well corroborated and is recorded in many other Hadith collections. See here 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية:

المعجم الأوسط:
(٦٦٨٨) – حدثنا محمد بن الحسن، ثنا علي بن سعيد المقرئ العكاوي، ثنا يعلى بن عبيد الطنافسي، ثنا مسعر، عن وبرة بن عبد الرحمن، عن غضيف بن الحارث، عن عمر بن الخطاب قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إن الله وضع الحق على لسان عمر وقلبه، يقول به».
لم يرو هذا الحديث عن مسعر إلا يعلى بن عبيد، تفرد به: علي بن سعيد

مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (٩/ ٦٦)
(١٤٤٢٩) – وعن عمر بن الخطاب قال: سمعت رسول الله – صلى الله عليه وسلم – يقول: «إن الله وضع الحق على لسان عمر وقلبه، يقول به».
رواه الطبراني في الأوسط، وفيه علي بن سعيد المقرئ العكاوي ولم أعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.

سنن أبي داود:
(٢٩٥٥) ـ حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا محمد بن إسحاق، عن مكحول، عن غضيف بن الحارث، عن أبي ذر قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إن الله عز وجل وضع الحق على لسان عمر يقول به».