Question

What is the status of this narration?

لو يعلم المقيمون ما للحجاج عليهم من الحق لأتوهم حين يقدمون حتى يقبلوا رواحلهم لأنهم وفد الله من جميع الناس

 

Answer

Imam Bayhaqi (rahimahullah) has recorded this narration as the statement of Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Abbas (radiyallahu ‘anhuma). The narration is suitable to quote.

Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Abbas (radiyallahu ‘anhuma) said: “Were the residents [of Makkah] aware of the rights the Hujjaj enjoy over them they would eagerly go to them [to welcome] them because they are the [chosen] delegation of Allah from among all people.”

(Shu’abul Iman: 3815 and 3816)

 

Hujjaj being the delegation of Allah has been recorded as a Hadith of Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) as well. See here

 

And Allah Ta’ala Knows best.

 

Answered by: Moulana Suhail Motala

 

Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar

 

__________

التخريج من المصادر العربية

شعب الإيمان:
(٣٨١٥) – أخبرنا عبد الله بن يحيى بن عبد الجبار السكري، أخبرنا إسماعيل بن محمد الصفار، حدثنا سعدان بن نصر، حدثنا أبو معاوية، عن الحجاج، عن الحكم، قال: قال ابن عباس: «لو يعلم المقيمون ما للحجاج عليهم من الحق لأتوهم حين يقدمون حتى يقبلوا رواحلهم لأنهم وفد الله من جميع الناس».

(٣٨١٦) – أخبرنا أبو زكريا، أخبرنا أبو عبد الله بن يعقوب، أخبرنا أبو أحمد الفراء، أخبرنا جعفر بن عون، حدثنا الحجاج بن أرطأة، عن أبي عبيد الله، عن ابن عباس. . . . . . .، فذكره بمعناه.