Home | Authentication | When Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) would pass by a street it would become fragrant

When Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) would pass by a street it would become fragrant

Question

Is this narration authentic?

كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا مر في طريق من طرق المدينة وجدوا منه رائحة الطيب وقالوا مر رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذا الطريق

 

Answer

Imams Bazzar and Abu Ya’la (rahimahumallah) have recorded this narration.

(Musnad Bazzar, Hadith: 7118, Musnad Abi Ya’la, Hadith: 3125)

 

Hafiz Ibn Hajar Al ‘Asqalani (rahimahullah) has declared the chain authentic (sahih).

(Fathul Bari, Hadith: 3553. Also see: Majma’uz Zawaid, vol. 8 pg. 282)

 

See a similar narration here.

 

Translation

When Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) would pass by a street of Madinah, the [people] would get the fragrance of perfume/scent and they would say ‘Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) walked through this street.’

 

And Allah Ta’ala Knows best.

 

Answered by: Moulana Suhail Motala

 

Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar

 

Checked by: Moulana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

مسند البزار (٧١١٨):  وحدثناه محمد بن هاشم، حدثنا موسى بن عبد الله، حدثنا عمر بن سعيد، عن سعيد، عن قتادة، عن أنس، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا مر في طريق من طرق المدينة وجدوا منه رائحة الطيب وقالوا: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذا الطريق.

وهذا الحديث رواه أيضا معاذ بن هشام، عن أبيه، عن قتادة، عن أنس؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يعرف بريح الطيب.

مسند أبي يعلى (٣١٢٥): حدثنا موسى بن عبد الرحمن، حدثنا عمر بن سعيد، عن سعيد، عن قتادة، عن أنس، قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا مر في الطريق من طرق المدينة وجد منه رائحة المسك، قالوا: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذا الطريق اليوم».

فتح الباري (٣٥٥٣): وروى أبو يعلى والبزار بإسناد صحيح عن أنس كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا مر في طريق من طرق المدينة وجد منه رائحة المسك فيقال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم الحديث.

مجمع الزوائد (٨/ ٢٨٢): عن أنس قال: «كان رسول الله – صلى الله عليه وسلم – إذا مر في طريق من طرق المدينة وجد منه رائحة المسك قال: مر رسول الله – صلى الله عليه وسلم  في هذا الطريق».

رواه أبو يعلى والبزار والطبراني في الأوسط إلا أنه قال: «كنا نعرف رسول الله – صلى الله عليه وسلم – بطيب رائحته إذا أقبل إلينا». ورجال أبي يعلى وثقوا.