Question
In the following Hadith, is there any mention that Nabi (sallalahu alaihi waslalam) was alone in the Masjid?
A man once came to Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) while he was seated in the Masjid. Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) moved [to make space]. The man remarked, “O Messenger of Allah! There is [sufficient] space.” Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “A Muslim enjoys this right over his brother that he moves [to make space] when he sees him.”
Answer
Yes, this is explicitly mentioned in the version recorded by Imam Tabarani (rahimahullah) in Al Mu’jamul Kabir and Kitabuz Zuhd of Imam Hannad. The wording as it appears in Al Mu’jamul Kabir is as follows:
Sayyiduna Wathilah (radiyallahu ‘anhu) reported:
“A man once entered the Masjid while Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) was there alone. Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) moved [to make space for him]. The man said, ‘O Messenger of Allah! There is enough space.’ Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) replied, ‘Indeed, a Muslim has a right [over his brother that he moves to make space when he sees him].’”
(Al Mu‘jamul Kabir, vol. 22, Hadith: 228, Kitabuz Zuhd of Hannad, Hadith: 1025. Also see: Shu’abul Iman, Hadith: 8533)
See here for additional references and details regarding the authenticity of this Hadith.
And Allah Ta’ala knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Arabic References
التخريج من المصادر العربية:
المعجم الكبير للطبراني:
(228) – حدثنا يحيى بن عبد الباقي الأذني، ثنا أبو عمير بن النحاس قال: ثنا الفريابي، عن أبي الأسود، عن واثلة قال: دخل رجل المسجد والنبي صلى الله عليه وسلم فيه وحده فتزحزح له فقال الرجل: يا رسول الله، إن المكان واسع فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن للمسلم حقا».
الزهد لهناد بن السري:
(١٠٢٥) – حدثنا إسماعيل بن عياش، عن مجاهد بن فرقد الصنعاني، عن واثلة بن الخطاب القرشي قال: جاء رجل إلى المسجد ورسول الله صلى الله عليه وسلم جالس وحده , فلما رآه رسول الله صلى الله عليه وسلم تزحزح له، فقال الرجل: يا رسول الله , إن في المكان لسعة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن للمسلم على المسلم من الحق أن إذا رآه يتزحزح له».
شعب الإيمان: (11/ 272)
(8533) – أخبرنا أبو طاهر الفقيه، قال: أنا أبو بكر القطان، قال: نا أحمد بن يوسف، قال: نا محمد بن يوسف الفريابي، ح وأخبرنا أبو عبد الرحمن السلمي، قال: أنا إسماعيل بن عبد الله الميكالي، قال: نا علي بن سعيد العسكري، قال: نا جعفر بن محمد بن الفضيل الراسبي، قال: نا محمد بن يوسف الفريابي، قال: نا أبو الأسود مجاهد بن فرقد الطرابلسي، قال: نا واثلة بن الخطاب القرشي، قال: دخل رجل المسجد والنبي صلى الله عليه وسلم وحده، فتحرك له النبي صلى الله عليه وسلم فقيل له: يا رسول الله المكان واسع، فقال: «إن للمؤمن حقا». لفظ حديث السلمي، وقد أخرجته في كتاب المدخل على لفظ حديث الفقيه. ورواه إسماعيل بن عياش، عن مجاهد بن فرقد.