Question
What is the grade of this narration?
Sayyiduna Abut Tufayl (radiyallahu ‘anhu) says:
“Sayyiduna Ali (radiyallahu ‘anhu) was asked, ‘Did Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) give you something special which he did not give to anyone else?’ He replied, Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam), did not give me anything special which he did not give to everyone else except for what I have in my sword scabbard.’
He brought out a piece of paper. Written on that paper was: ‘Allah curses anyone who sacrifices an animal for anyone besides Allah. Allah curses anyone who steals the signposts (demarcating the boundary lines of the) land. Allah curses anyone who curses his parents. Allah curses anyone who gives shelter to an innovator.'”
Answer
Imam Muslim (rahimahullah) has recorded this narration in his Sahih. The narration is therefore authentic.
(Sahih Muslim, Hadith: 1978)
See here for commentary on a portion of this Hadith.
And Allah Ta’ala Knows best,
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية:
صحيح مسلم:
(١٩٧٨) – حدثنا زهير بن حرب، وسريج بن يونس ، كلاهما عن مروان قال زهير: حدثنا مروان بن معاوية الفزاري ، حدثنا منصور بن حيان ، حدثنا أبو الطفيل عامر بن واثلة قال: كنت عند علي بن أبي طالب ، فأتاه رجل فقال: ما كان النبي صلى الله عليه وسلم يسر إليك؟ قال: فغضب وقال: ما كان النبي صلى الله عليه وسلم يسر إلي شيئا يكتمه الناس، غير أنه قد حدثني بكلمات أربع، قال: فقال: ما هن يا أمير المؤمنين؟ قال: قال: «لعن الله من لعن والده، ولعن الله من ذبح لغير الله، ولعن الله من آوى محدثا، ولعن الله من غير منار الأرض».
(١٩٧٨) – حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ، حدثنا أبو خالد الأحمر سليمان بن حيان ، عن منصور بن حيان ، عن أبي الطفيل قال: قلنا لعلي بن أبي طالب : أخبرنا بشيء أسره إليك رسول الله صلى الله عليه وسلم. فقال: ما أسر إلي شيئا كتمه الناس، ولكني سمعته يقول: «لعن الله من ذبح لغير الله، ولعن الله من آوى محدثا، ولعن الله من لعن والديه، ولعن الله من غير المنار».
(١٩٧٨) – حدثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار ، (واللفظ لابن المثنى)، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة قال: سمعت القاسم بن أبي بزة يحدث عن أبي الطفيل قال: سئل علي : أخصكم رسول الله صلى الله عليه وسلم بشيء، فقال: ما خصنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بشيء لم يعم به الناس كافة، إلا ما كان في قراب سيفي هذا. قال: فأخرج صحيفة مكتوب فيها: «لعن الله من ذبح لغير الله، ولعن الله من سرق منار الأرض، ولعن الله من لعن والده، ولعن الله من آوى محدثا».